Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "vraiment touchant" на русский

очень трогательно
C'était vraiment touchant quand ils l'ont eu.
Это было очень трогательно, когда они ее получили.
Eh bien... c'était vraiment touchant de voir Mary jouer une mère si compliquée.
Ну... было очень трогательно, как Мари играет такую сложную роль матери...
C'est vraiment touchant général, mais quel est le rapport avec Sarah ?
Все это очень трогательно, генерал, но причем тут Сара?
Vraiment touchant, mais vous êtes allée trop loin.
Очень трогательно, но вы слишком далеко зашли.
C'est vraiment touchant, Oswald.
Это очень трогательно, Освальд.
Ce pourrait être vraiment touchant.
Это может быть очень трогательно.
Tout cela est vraiment touchant.
C'est vraiment touchant de voir comment tu te démènes pour aider Tansy et moi.
Это так трогательно, что ты помогаешь мне и Тензи.
C'est vraiment touchant. un homme qui accepte de s'épancher.
Это прекрасно, когда мужчина умеет выразить свои чувства.
Je sais, mais mon père s'est ouvert à moi et c'était vraiment touchant et je veux lui rendre service.
Я знаю, но мой отец откровенно поговорил со мной, это было прекрасно... и я хочу быть ему полезным.
C'est vraiment touchant de voir que tu te préoccupes de la campagne, mais le mannequin importe peu. C'est de la décoration.
Винни, мне приятно, что ты заботишься о кампании, но кто станет моделью - неважно.
Je trouve cela... vraiment touchant.
Я просто... очень тронут.
Sam Seaborn est vraiment touchant.
Сэм Сиборн является очень милым.
C'est vraiment touchant... En quelque sorte.
C'est vraiment touchant...
C'est vraiment touchant de voir que tu te préoccupes de la campagne, mais le mannequin importe peu. C'est de la décoration.
Винни, я думаю - это очень мило, как ты заботишься о компании, но не имеет никакого значения, кто будет моделью.
J'ai trouvé cela vraiment touchant.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 17. Точных совпадений: 17. Затраченное время: 35 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo