הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "d'altronde" לעברית

חפש את d'altronde ב: הגדרה מילים נרדפות
מצד שני
חוץ מזה
אז שוב
מאידך

הצעות

Ma d'altronde, io amo una buona discussione.
אבל מצד שני, אני אוהבת ויכוח טוב.
Ma d'altronde cosa posso saperne io?
אבל מצד שני, מה אני יודעת.
D'altronde, cosa potrei fare?
חוץ מזה, מה אני יכול לעשות?
D'altronde, quale movente potrei avere per uccidere qualcuno?
חוץ מזה... איזה מניע יכול היה להיות לי להרוג מישהו?
Tu, d'altronde, professor Mason... hai letto tanti libri.
אתה, מצד שני, פרופסור מייסון קראת הרבה ספרים.
Ma d'altronde, cos'è la storia se non l'insieme delle gesta di grandi uomini?
אבל מצד שני, מה היא ההיסטוריה אם לא סימן למעשיהם של אנשים דגולים
Ma d'altronde, molte persone sono prese da te.
מצד שני, הרבה אנשים נשבו על ידך
Ma d'altronde, io l'ho salvato solo per il bene di Sybil, quindi siamo pari.
אבל מצד שני הצלתי אותו רק למענה כך שאנחנו תיקו.
D'altronde... cosa potrà mai andare storto?
חוץ מזה, מה כבר יכול להשתבש?
D'altronde, abbiamo già visto delle persone morire.
חוץ מזה, ראינו אנשים מתים בעבר.
D'altronde i serial killer non uccidono le ragazzine.
חוץ מזה, רוצחים סדרתיים לא הורגים ילדות קטנות.
D'altronde, dove potrei andare?
חוץ מזה, שבו אני הולך?
D'altronde, non possiamo certo andare a cercare una casa con la casa mobile.
חוץ מזה, אי-אפשר לחפש בית בבית הממונע.
D'altronde, non dico che non mi piaccia.
חוץ מזה, אני לא אומר לך שאני לא אוהב אותה.
D'altronde, non ho mai saputo dove vive.
חוץ מזה, אני לא יודעת איפה הוא גר.
D'altronde è destinata a mantenere il buon umore.
חוץ מזה שהיא חייבת להיות במצב רוח מרומם.
D'altronde, se i suoi uomini avessero osato di più, avrebbero potuto farcela.
מצד שני, אם אנשייך היו קצת יותר אמיצים, אולי היו כובשים את התל.
D'altronde, I'ho già detto, le persone anziane fanno solo quello che vogliono.
חוץ מזה, אמרתי לך, אנשים זקנים עושים מה שהם רוצים.
D'altronde, stiamo lavorando con Berkshire Hathaway, Warren Buffet e Shaw Carpet, la più grande compagnia di moquette del mondo.
מצד שני, אנחנו עובדים עם ברקשיר הטווואי, וורן באפט ושטיחי שאו, חברת השטיחים הגדולה בעולם.
D'altronde, io e te non ci raccontiamo proprio tutto.
חוץ מזה, זה לא שאנחנו מספרות הכל אחת לשניה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 219. מדויק: 219. זמן שחלף: 170 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo