הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "green harvesting" להולנדית

Financial assistance for non-harvesting and green harvesting to producer organisations
Financiële bijstand voor niet oogsten en groen oogsten die wordt verleend aan producentenorganisaties
For non-harvesting and green harvesting operations referred to in Article 6, the checks shall cover 100 % of the producing areas concerned.
Met betrekking tot in artikel 6 bedoelde verrichtingen voor niet oogsten en groen oogsten dekken de controles 100 % van de betrokken productiegebieden.
Member States shall take the appropriate control measures to ensure that withdrawals, non-harvesting and green harvesting operations for tomatoes only cover varieties intended for fresh consumption.
De lidstaten nemen passende controlemaatregelen om ervoor te zorgen dat verrichtingen inzake het uit de markt nemen, niet oogsten en groen oogsten van tomaten alleen betrekking hebben op voor verse consumptie bestemde variëteiten.
It provided for maximum amounts of support for withdrawal, non-harvesting and green harvesting operations.
Die verordening voorzag in maximale steunbedragen voor het uit de markt nemen, niet oogsten en groen oogsten.
the prior notification of green harvesting;
de voorafgaande melding van het groen oogsten;
Checks on withdrawal, non-harvesting and green harvesting operations
Controles op uit de markt nemen, niet oogsten en groen oogsten
such as harvest insurance, mutual funds and green harvesting
zoals de oogstverzekering, onderlinge fondsen en het groen oogsten
green harvesting or non-harvesting of fruit and vegetables;
het groen oogsten of niet oogsten van groenten en fruit,
In the interests of verification, payment of the premium should be made after having controlled that green harvesting took place.
In het belang van de verificatie mag de premie pas worden betaald nadat is gecontroleerd dat het groen oogsten heeft plaatsgevonden.
Member States shall control green harvesting according to Article 12(1)(d) of this Regulation.
De lidstaten controleren het groen oogsten overeenkomstig 12, lid 1, onder d), van deze verordening.
The products concerned shall not have been already damaged prior to the green harvesting, whether due to climatic reasons or disease or otherwise.
De betrokken producten mogen vóór het groen oogsten niet beschadigd zijn als gevolg van klimaatomstandigheden, ziekte of andere oorzaken.
Leaving commercial grapes on the plants at the end of the normal production cycle (non-harvesting) shall not be considered to be green harvesting.
Het aan de wijnstokken laten van verhandelbare druiven op het einde van de normale productiecyclus (niet-oogsten) wordt niet als groen oogsten beschouwd.
As for withdrawals, Union financial assistance for non-harvesting and green harvesting operations should be extended to producers who are not members of a recognised producer organisation.
Net als voor het uit de markt nemen dient de financiële bijstand van de Unie voor verrichtingen inzake niet oogsten en groen oogsten te worden uitgebreid tot producenten die geen lid van een erkende producentenorganisatie zijn.
In order to mitigate the effect of the price falls, Union financial assistance should also be granted in respect of non-harvesting and green harvesting operations.
Om de gevolgen van de prijsdalingen op te vangen, moet ook financiële bijstand van de Unie worden verleend voor verrichtingen inzake niet oogsten en groen oogsten.
areas receiving green harvesting support are systematically checked on the spot after the execution;
oppervlakten waarvoor steun voor groen oogsten wordt verleend, na de uitvoering van de actie systematisch ter plaatse worden gecontroleerd;
As regards restructuring and green harvesting, it should be clarified in which cases the measurement of the surface should comply with specific requirements.
Met betrekking tot herstructurering en groen oogsten moet worden verduidelijkt in welke gevallen de meting van de oppervlakte aan specifieke vereisten moet voldoen.
Eligible costs and reimbursement rules for restructuring and conversion of vineyards and green harvesting
Subsidiabele kosten en vergoedingsvoorschriften voor de herstructurering en omschakeling van wijngaarden en voor groen oogsten
Member States shall lay down rules setting out the eligible restructuring and conversion and green harvesting operations or actions and their respective eligible costs.
De lidstaten stellen door middel van voorschriften vast welke acties of handelingen en desbetreffende kosten op het gebied van herstructurering en omschakeling van wijngaarden en groen oogsten subsidiabel zijn.
the green harvesting measure is carried out correctly by checking whether an operation is performed successfully.
de maatregel groen oogsten correct wordt uitgevoerd, door te controleren of de actie naar behoren is verricht.
Union support shall not be granted for withdrawal, non-harvesting or green harvesting operations not notified to the Commission in accordance with this paragraph.
Er wordt geen steun van de Unie verleend voor verrichtingen voor het uit de markt nemen, niet oogsten of groen oogsten die niet overeenkomstig dit lid aan de Commissie zijn gemeld.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 91. מדויק: 91. זמן שחלף: 87 ms.

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo