הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "as a whole" לעברית

חפש את as a whole ב: מילים נרדפות
בכללותה
ככלל
בכללותו
כמכלול
כולה
כשלם
באופן כללי
בשלמותו
בכללה
כגוש אחד
הכוללת
כאדם שלם
They act for the good of the group as a whole.
הוא לפעול למען טובת הקבוצה בכללותה.
And how has the loss of Detective Gates affected the department as a whole?
ואיך האובדן של הבלש גייטס השפיע על המחלקה בכללותה?
Everyone got to contribute something to the group as a whole.
כולם צריכים לתרום משהו לקבוצה ככלל.
Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good.
בחיבור שלך יש כמה שגיאות, אבל ככלל הוא טוב מאוד.
You should carefully consider how users will interact with both individual pages and the website as a whole.
יש לשקול היטב כיצד משתמשים יפעילו עמודים בודדים ואת אתר האינטרנט בכללותו.
Did you feel an immediate mortal danger from the crowd as a whole?
האם הרגשת בסכנת-מוות מן ההמון בכללותו?
But industry as a whole has another half-trillion dollars of energy still to save.
אבל בתעשיה בכללותה יש עוד חצי טרליון דולרים של אנרגיה שעדין נדרש לחסוך.
When you're looking at architecture, try to visualize the buildings as a whole.
כשאתה מסתכל על ארכיטקטורה, נסה לדמיין את הבניינים בכללותו.
His suffering over the impossibility of loving mankind as a whole?
את ייסוריו מכך שלא ניתן לאהוב את האנושות ככלל?
Because the little known truth is many Africans know a lot less about other African countries than some Westerners might know about Africa as a whole.
כי האמת הפחות ידועה היא, שהרבה אפריקנים יודעים הרבה פחות על מדינות אפריקניות אחרות מאשר כמה מערביים שיודעים על אפריקה בכללותה.
Some researchers have begun to ask these questions about certain signs at specific sites, but I believe the time has come to revisit this category as a whole.
חוקרים אחדים החלו לשאול את השאלות האלה על סימנים מסוימים באתרים ספציפיים, אבל אני מאמינה שהגיע הזמן לשוב ולהעריך קטגוריה זו בכללותה.
Honestly, for the night as a whole, it wasn't the worst thing that happened.
בכנות, ללילה בכללותו, זה לא היה הדבר הגרוע ביותר שקרה.
I don't want to really discuss frogs in the Amazon without first discussing tropical amphibia as a whole.
אני לא ממש רוצה לדון בצפרדעים באמזונס בלי לדון קודם על דו-חיים טרופים ככלל.
To wit: the historical human experience as a whole is more important than a single person's life.
כלומר, הניסיון ההיסטורי של בני האדם ככלל היא יותר חשובה מחיים של אדם יחיד.
Not only for posterity, but for the ongoing refinement of the Initiative as a whole.
לא רק למען הדורות הבאים אלא לתהליך ההשבחה המתמשך של היוזמה ככלל.
A series of personnel maneuvers, on their own, unremarkable, but you consider them as a whole, they add up to quite a tidy escape route out of New York.
סדרה של תמרוני כוח אדם, בכוחות עצמם, חסרי ייחוד, אבל אתה רואה אותם בכללותו, הם מוסיפים עד מאוד נתיב בריחה מסודר מחוץ לניו יורק.
I didn't look at the battle as a whole.
ולא הצלחתי לראות את מפת הקרב בכללותה.
Your Honor, respondent would stipulate that this contract as a whole is not coercive.
כבודו, המשיב הייתי קובע שחוזה זה בכללותו היא לא בכפייה.
I just got so caught up in my own success I didn't look at the battle as a whole
פשוט נסחפתי אחר ההצלחות שלי, ולא הצלחתי לראות את מפת הקרב בכללותה.
For the challenge, your job is To try to guess what the group Said as a whole to each Question.
באתגר, התפקיד שלכם הוא לנסות ולנחש מה הקבוצה ענתה ככלל לכל שאלה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 177. מדויק: 177. זמן שחלף: 147 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo