הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "at my doorstep" לעברית

על סף דלתי
על סף ביתי
על מפתן ביתי
בפתח הדלת שלי
על מפתן דלתי
לבית שלי
בפתח דלתי
Why do all the religious psychotics wind up praying at my doorstep?
למה כל הפסיכים הדתיים מתפללים על סף דלתי?
Corporate titans don't often show up at my doorstep unannounced.
ענקים כלכליים לא מופיעים בד"כ על סף דלתי ללא הודעה מראש.
Until a twister laid you at my doorstep.
עד שהטורנדו הציב אותך על סף ביתי.
And now here it is at my doorstep.
וכעת היא פה על סף ביתי.
My ex-husband who I haven't seen in 12 years just shows up at my doorstep unannounced.
הגרוש שלי שלא ראיתי כבר 12 שנים מופיע על מפתן ביתי בהפתעה.
When I said they could film at the farm, I didn't realize that half of hollywood would show up at my doorstep.
כשהרשיתי להם לצלם בחווה לא ידעתי שחצי מהוליווד תופיע על מפתן ביתי.
Stannis, two days from the capital and the wolf at my doorstep.
סטאניס במרחק יומיים מהבירה והזאב על סף דלתי.
But I never thought I'd see the day when my granddaughter would show up at my doorstep with a one-handed mesmer claiming she threw in with the Dark.
אבל מעולם לא חשבתי שאראה את היום בו נכדתי תופיע על סף ביתי עם מהפנט בעל יד אחת ותטען שהיא נזרקה לתוך האופל.
And considering the situation with the girls, it probably wasn't the best idea to show at my doorstep unannounced like that.
ובהתחשב במצב עם הבנות, זה כנראה לא היה הרעיון הטוב ביותר להופיע על סף דלתי מבלי להודיע, ככה.
The Spaniards are practically at my doorstep.
הספרדים ממש על סף דלתי
Somebody left a package at my doorstep last night.
משהו השאיר את החבילה הזאת על מפתן דלתי אתמול בלילה.
This arrived at my doorstep this morning.
זה הופיע בפתח הדלת שלי, היום בבוקר.
Just showed up at my doorstep.
היא פשוט הופיעה, בלי מטרייה, הרה
How dare they show up at my doorstep.
איך הם מעזים להופיע על מפתן דלתי.
His dad dropped him off at my doorstep yesterday...
ואביו השליך אותו על מפתן הדלת שלי אתמול...
He started sending me emails, and there were gifts at my doorstep, you know.
הוא החל לשלוח לי מיילים, והתחיל להניח מתנות בפתח הדלת שלי אתה יודע.
How does a young boy such as yourself arrive at my doorstep with a bullet wound in his arm?
איך ילד צעיר כמוך אין להגיע למפתן הדלת שלי עם פצע ירי בזרועו?
Roman says to tell you that the first stop any attorney general will make will be at my doorstep.
רומן אומר להגיד לך שהתחנה הראשונה שכל יועץ משפטי יעשה תהיה על פתח דלתי.
Well, now, look who's at my doorstep, old Chad King!
תראו מי עומד בפתח דלתי, צ'אד קינג.
I didn't expect you to show up at my doorstep, or anywhere else.
ולא ציפיתי שתגיע אל מפתן דלתי או לכל מקום אחר.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 45. מדויק: 45. זמן שחלף: 74 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo