הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "be made" לעברית

חפש את be made ב: הטיות מילים נרדפות
להתבצע
להיעשות
להתקבל
להעשות
להיווצר
להיות עשוי
אפשרות לבצע
להיות עשויים
יש לבצע
לעשות ייעשה
ניתן לבצע
להרוויח
תיעשה
ייעשו

הצעות

To pretend an important discovery could be made by a mere Spaniard.
להעמיד פנים תגלית חשובה יכול להתבצע על ידי ספרדי בלבד.
Veganism is not a choice to be made flippantly.
טבעונות היא לא בחירה להתבצע בקלות הראש.
A sacrifice had to be made.
לרופאים לא הייתה ברירה קורבן היה צריך להיעשות.
Lieutenant, I'm afraid an apology must be made standing.
סגן, אני חושש שהתנצלות חייב להיעשות במעמד.
Sometimes difficult decisions must be made for the common good.
לפעמים החלטות קשות צריכות להתקבל לטובת הציבור.
Difficult decisions had to be made in areas where redundancy surfaced.
החלטות קשות נאלצו להתקבל היכן שזיהינו יתירות.
Those hard choices could be made, but not by me.
הבחירות הקשות האלו צריכות להיעשות אבל לא על-ידי.
Well, but confession must be made in the spirit of contrition.
הווידוי חייב להיעשות ברוח של חזרה בתשובה.
Decisions sometimes need to be made on the fly.
החלטות לפעמים צריכה להתבצע במהירות הבזק.
The station must be made of some kind of composite.
התחנה חייבת להיעשות לאוג כלשהו של מרוכבים.
Captain, a decision has to be made quickly.
על כל הידרדרות תאית, קפטן, החלטה צריכה להתקבל.
An Autodiscover request couldn't be made for a misconfigured Office 365 mailbox.
לא הייתה אפשרות לבצע בקשת גילוי אוטומטי עבור תיבת דואר של Office 365 עם תצורה שגויה.
A connection couldn't be made to the Unified Messaging server.
לא היתה אפשרות ליצור חיבור לשרת Unified Messaging.
The call must be made from the class COSMovements.
יש לבצע את הקריאה מהמחלקה COSMovements.
No simple mode connection could be made to an AOS via Active Directory.
לא הייתה אפשרות לבצע חיבור במצב פשוט ל - AOS דרך Active Directory.
The request cannot be made on a Proxy session
אין אפשרות לבצע את הבקשה בהפעלת Proxy
Cannot set expression because column cannot be made ReadOnly.
אין אפשרות להגדיר את הביטוי מכיוון שאין אפשרות להגדיר את העמודה כ - ReadOnly.
A Source Controlled database cannot be made replicable.
אין אפשרות להפוך מסד נתונים עם בקרת מקור לניתן לשכפול.
Users who have appropriate permissions can annotate scorecard cells (in Dashboard Designer and on a deployed SharePoint site). Multiple comments can be made per annotation.
משתמשים עם ההרשאות המתאימות יכולים להוסיף ביאורים לתאים בכרטיסי ניקוד (במעצב לוח המחוונים ובאתר SharePoint שנפרס). ניתן להוסיף הערות מרובות לכל ביאור.
Local or Anonymous replicas cannot be made the design master.
לא ניתן להפוך עותקים משוכפלים מקומיים או אנונימיים לתבנית הבסיס לעיצוב.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1727. מדויק: 1727. זמן שחלף: 155 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo