הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "bear witness" לעברית

להעיד
להיות עד
להיות עדה
להיות עדות
שתהיה עד
להיות עדים
יעיד
העד דוב
להוות כעד
He has chosen you to bear witness to his glory.
הוא בחר בך כדי להעיד על התהילה שלו.
I'd rather not bear witness to such blasphemy.
אני מעדיף לא להעיד על חילול השם כזה.
Someone must bear witness to this travesty.
מישהו צריך להיות עד לשערוריה הזאת.
(James narrating) It's important to physically be here, to bear witness to the things that have never been seen.
חשוב להיות פה פיזית, להיות עד לדברים שלא נראו מעולם.
I think tonight you'll bear witness to the truth.
אני חושב שהלילה תוכל להעיד על האמת.
Your eyes don't need to bear witness to this.
העיניים שלך לא צריך כדי להעיד על כך.
I would rather our niece not bear witness.
אני מעדיף האחיינית שלנו לא להעיד.
Yet you come here to bear witness to another crime. Why?
אז מדוע באת להעיד כנגד פשע נוסף?
Any wolf who wants in needs to be here to bear witness to the wedding.
כל מי שרוצה בזאב צרכי להיות כאן להעיד על החתונה.
Things man should bear, or bear witness to.
אף אדם לא צריך לסבול, או להעיד עליהם.
I'd rather not bear witness to such blasphemy.
בפאתי עיר רפאים שנשכחה אני מעדיף לא להעיד.
Let this fire bear witness to this ceremony.
תנו לאש להעיד על הטקס הזה.
I was wonderin' if you might be able to spend some time with him tomorrow night, bear witness of your conversion story.
אני שואל את עצמי אם ייתכן שתוכל לבלות קצת זמן עם מחר בלילה, להעיד סיפור ההמרה שלך.
The purpose of this parade is to bear witness to his death and charge the man responsible for it.
מטרת המסדר הזה היא להעיד על מותו ולהאשים את האחראי.
It is a tragedy that the fates will not allow him the time to bear witness to the fall of Kublai Khan.
זו טרגדיה שהגורל לא יאפשר לו הזמן להעיד על נפילת קובלאי חאן.
When you face the Demon, it will be my duty to bear witness.
כאשר אתה עומד מול השד, זה יהיה חובתי להעיד.
There is traffic on the Camino today, pilgrims queuing up to bear witness to the anxious state of a writer who's forgotten how to...
ישנה תנועה הבוקר על הקמינו, צליינים התאספו כדי להעיד על מצבו המדאיג של סופר ששכח איך...
There's someone else who was there as well who can bear witness, if needed; I'll never say who.
יש עוד מישהו שהיה שם ויכול להעיד, במקרה הצורך, לעולם לא אגיד מי.
And I think that Grace wanted us to find that, so that even in death, she can bear witness against you.
ואני חושב כי גרייס רציתי שנמצא כי, כך גם במותו, היא יכולה להעיד נגדך.
"You will bear witness to me."
" תוכל להעיד עליי"
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 147. מדויק: 147. זמן שחלף: 115 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo