הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "breach" לעברית

הצעות

178
41
We need a breach open right now.
אנו זקוקים כדי הפרה גלויה עכשיו.
You will open the breach to First Earth.
אתה תפתח את הפרה ראשונה כדור הארץ.
There was a breach earlier today.
רגע, באמת הייתה פריצה מוקדם יותר היום.
You said it was a ten-second breach?
אמרת שזו הייתה פריצה של עשר שניות?
This is a level five breach of protocol.
זו הפרה מדרגה חמש של הנהלים.
Figured there'd be a breach with Shotgun Susan on watch!
צורניות שתהיה הפרה עם רובה ציד סוזן על שעון!
Get ready to close the breach for good, Zoom's coming.
תתכונן לסגור את הפרה לתמיד, זום של הקרובים.
Sir, I understand this is a terrible breach in protocol...
אדוני, אני מבין את זה הוא הפרה נורא בפרוטוקול...
That's a breach of my contract with them.
זאת הפרה של החוזה שלי איתם.
Further breach of protocols may result in punitive action.
כל הפרה נוספת של פרוטוקולים עלולה לגרום פעולת ענישה.
You have been found in breach of the Foundation Treaty.
אתה נמצא הפרה של אמנת הקרן.
Unfortunately, that'd be a breach of my civil rights.
למרבה הצער, זה יהיה הפרה זכויות האזרח שלי.
Torturing downworlders is a breach of the accords.
עינוי בני העולם התחתון הוא הפרה של ההסכם.
All units, breach, breach, breach!
כל היחידות, הפרה, הפרה, הפרה!
I can't breach doctor-patient confidentiality.
זאת, שאמר, אני לא יכול להפר סודיות רופא לחולה.
Warp core breach in 15 seconds.
האם תינשאי לי ביקוע ליבת על-חלל בעוד 15 שניות?.
This represents a serious breach in security.
התקרית הזו מראה על פירצה רצינית בפרוטוקולי האבטחה שלכם.
The nanoids can't breach the barrier without frying their circuitry.
הננו רובוטים לא יכולים לפרוץ את המחסום מבלי לשרוף את המעגל החשמלי שלהם
I think I can breach his firewalls
אני חושב שאני יכול לפרוץ חומות האש שלו
Can they breach the defence screen?
האם הם יכולים לפרוץ את מסך הגנה?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1718. מדויק: 1718. זמן שחלף: 93 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo