פרסום

הוסף את Reverso ל-{0} זה בחינם

הורד את האפליקציה החינמית שלנו

פרסום

אנגלית

ערבית גרמנית אנגלית ספרדית צרפתית עברית איטלקית יפנית הולנדית פולנית פורטוגזית רומנית רוסית

עברית

ערבית גרמנית אנגלית ספרדית צרפתית עברית איטלקית יפנית הולנדית פולנית פורטוגזית רומנית רוסית

דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.

דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "breach of trust" לעברית

חפש את breach of trust ב: הגדרה מילון מילים נרדפות

הפרת אמון

מעילה באמון

הפרת אמונים

הפרת אמונים רצינית

I'm afraid we're talking about a much more serious breach of trust here, Ryan.

אני חוששת שאנחנו מדברים על הפרת אמון הרבה יותר רצינית, ריאן.

~ That's a breach of trust.

זאת הפרת אמון.

Now, that is a breach of trust, Lana.

לא, זו כבר מעילה באמון, לנה.

It was not a breach of trust.

זה לא היה מעילה באמון.

This is a breach of trust.

זו הפרת אמון.

This is a very serious breach of trust.

זוהי הפרת אמון רצינית

This is a breach of trust.

במסדרון זו הפרת אמון.

I'd be in breach of trust, you know, obstructing justice?

שאהיה והפרת אמונים, אתה יודע, שיבוש מהלכי משפט?

Harry Oscorp's been under intense public scrutiny in the wake of Dr. Connors' recent breach of trust.

הארי, אוסקורפ נמצאת תחת בדיקה קפדנית של הציבור בעקבות הפרת האמון האחרונה של ד"ר קונורס.

Secondly, there's been a major breach of trust between Bart and Santa's Little Helper.

שנית, נהיתה פרצה גדולה באמון בין בארט לבין העוזר הקטן של סנטה.

But to me it's a severe breach of trust.

אבל עבורי זו הפרת אמונים רצינית.

I know you probably think that this will be a good souvenir to show your children someday, but to me it's a severe breach of trust.

אני יודע שאתם בטח חושבים שזאת תהיה מזכרת טובה להראות לילדים שלכם, ביום מן הימים אבל עבורי זו הפרת אמונים רצינית.

There's been a breach of trust.

יש כבר והפרת אמונים.

That is such a breach of trust.

כלומר כזה והפרת אמונים.

It would be a breach of trust.

זה יפגע באמון.

Now, that is a breach of trust, Lana.

מעילה באמון, לנה אתה באמת רוצה לפתוח את, הפחית המלאה בתולעים בוגדניים

Following six months of a thorough investigation, the Attorney General recommends that Ben Yassif be put on trial on charges of fraud, breach of trust and taking bribes.

לאחר שישה חוד שים, של חקירה מסועפת הפרקליטות ממליצה להעמיד לדין, את בן יסיף בסעיף מרמה הפר ת אמונים ובסעיף קבלת שוחד.

The police is likely to recommend that Ben Yassif be charged with fraud, breach of trust, taking bribes and conflict of interest.

ההער כה היא שהמשטרה תמליץ להעמיד לדין את בן יסיף, באשמת מרמה והפר ת אמונים קבלת שוחד ופעילות בניגוד עניינים.

Your deceit, your breach of trust, your absolute infidelity to your employees?

כפי שאתה מכנה אותו, כשלונך, הונאתך, מעילתך באמון אי נאמנותך המוחלטת?

In light of the breach of trust revealed to us during the Vandal Savage have to decide whether Batman should be allowed to remain in the league.

לאור הקרע באמון שנחשף אלינו,'במהלך העניין עם ואנדל סאבג עלינו להחליט האם באטמן.

לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 20. מדויק: 20. זמן שחלף: 62 ms.