הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "breathing room" לעברית

חפש את breathing room ב: מילים נרדפות
מרווח נשימה
מרחב נשימה
לנשום
לנשימה
Maybe, but you bought yourself some breathing room.
אולי, אבל קנית לעצמך מרווח נשימה.
Aceveda gets a gold star, we get a little breathing room.
אסוודה יקבל עיטור, אנו נקבל מרווח נשימה.
That should give us some breathing room for a few days.
זה אמור לתת לנו מרחב נשימה לכמה ימים.
Agent Griffin, can you give us a little breathing room here, please?
הסוכן גריפין, תוכל לתת לנו כאן קצת מרחב נשימה, בבקשה.
That gives us some breathing room.
זה נותן לנו קצת זמן לנשום?
Maybe today we give each other a little breathing room.
אולי היום אנחנו נותנים אחד לשני זמן לנשום.
All you've done is bought your victim a little breathing room.
כל מה שעשית הוא קנה הקורבן שלך מרווח נשימה קטן.
And now that I have a little breathing room,
ועכשיו שיש לי קצת מרווח נשימה,
Now, we have an opportunity to buy ourselves breathing room.
יש לנו הזדמנות להשיג מרווח נשימה.
Think of it as some breathing room.
תחשבי על זה כאילו זה מרווח נשימה.
If they think we're dead, maybe we get a little breathing room.
אם הם יחשבו שמתנו, אולי יהיה לנו מרווח נשימה קצר.
All right, everyone, let's give these heroes some breathing room.
בסדר, אנשים, צריך לתת לגיבור גם קצת לנשום.
The second they hit the plasma cloud, their engines would stall, give us a few seconds of breathing room.
ברגע שהם יפגעו בענן הפלזמה, המנועים שלהם יעצרו לרגע, זה ייתן לנו מס' שניות של מרחב נשימה.
Someone over there's got to pick up the phone and give us a little breathing room, all right?
מישהו שם חייב להרים את הטלפון ולתת לנו זמן לנשום בסדר?
You start going back through every piece of evidence we have because this gives us some breathing room to find something, but we have to deliver.
את תתחילי לעבור על כל הראיות שיש לנו, כי זה נותן לנו מרחב נשימה למצוא משהו, אבל אנחנו עדיין צריכות לספק משהו.
Now, if they think we're dead, like they do right now, maybe we get a little breathing room here, we figure out what our next move is.
עכשיו, אם הם יחשבו שאנו מתים, כמו שהם חושבים כעת, אולי נוכל לנשום מעט ננסה להבין מה יהיה הצעד הבא שלנו.
Well, it's not as much At the top of the market, but I'll be able To send you both to school and have a little breathing room To figure out what I want to do next.
ובכן, זה לא מה שהייתי מקבל כשהשוק היה בשיאו אבל אני אוכל לשלוח את שניכם למכללה, ויהיה לי קצת מרווח נשימה כדי להבין מה אני רוצה לעשות.
It gives us breathing room.
היא נותנת לנו מרווח נשימה.
That gives us breathing room.
זה נותן מרווח נשימה
Give the man some breathing room.
תנו לאיש קצת מרחב נשימה
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 57. מדויק: 57. זמן שחלף: 72 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo