הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "but slowly" לעברית

אבל לאט לאט
קצת יותר לאט
אך באיטיות
אבל לאט-לאט

הצעות

At first I paid little attention, but slowly my interest awoke.
תחילה לא הקדשתי לזה תשומת לב, אבל לאט לאט העניין שלי גבר.
Tell him to start, but slowly.
תגיד לו שיתחיל, אבל לאט לאט.
So watch over him and feed him if you would but slowly, please, and from your wrist.
אז לשמור עליו ולהאכיל אותו אם היית אבל לאט לאט, בבקשה, ומפרק כף היד.
But slowly but surely, the patriotism turned into hate-riotism.
אבל לאט לאט ובבטחה הפטריוטיות הפכה להיות שנאה-טיות.
But slowly you melted.
"אבל לאט לאט אתה נמס".
But slowly, over time,
אבל לאט לאט, במשך הזמן
But slowly the feeling came back.
אבל לאט לאט התחושה חזרה
But slowly the feeling came back.
אבל לאט לאט חוזרת התחושה.
"Just walk away, but slowly"
"פשוט לכי, אבל לאט"
And then you go inside, but slowly.
ואז אתה נכנס פנימה אבל לאט.
O.K give him something to eat, but slowly
טוב ניתן לו משהו לאכול אבל לאט
Roll that back again, but slowly this time.
תחזיר אחורה, אבל הפעם לאט יותר.
You chose wisely but slowly, Fetrovsky.
בחרת בחוכמה אך מאוחר מידי, פטרובסקי.
Play it again, but slowly.
תחזרי שוב, קצת יותר לאט.
Yes, could you start it again but slowly this time, please?
בקצב איטי יותר, אם זה אפשרי, אני אחזור על זה בשמחה.
Well, not at first, maybe, but slowly the leaks will start coming in again.
אולי לא בהתחלה, אבל אט-אט הדליפות יתחילו לזרום שוב.
Felix, it's absolutely fine for you to get to know Adele, but slowly.
פליקס, זה בהחלט בסדר בשבילך להכיר אדל, אבל לאט.
They were wary of me at the beginning, but slowly, I began to earn their trust.
הם חששו מפני בהתחלה אך לאט לאט הצלחתי לרכוש את אמונם.
She claimed that she was busy with the war, but slowly the rumor spread that she stayed at Cachtice.
היא טענה שהיא עסוקה במלחמה אבל השמועה התפשטה לאיטה, שהיא נשארת בצ'אכטיצה
But slowly your real memory will take over.
ועם מה שהשתילו לך אך באיטיות הזיכרון האמיתי שלך.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 35. מדויק: 35. זמן שחלף: 64 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo