הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "calming" לעברית

ראה גם: calming down
חפש את calming ב: הגדרה מילים נרדפות
מרגיע
הרגעה
הרגעתי
המרגיע
ההרגעה
מרגיעים
מרגיעות
להרגיע
רגוע

הצעות

36
It's very calming for me, down at Kennedy.
זה מאוד מרגיע אותי, בקנדי.
And, you know, Neal has a calming smile.
ואתה יודע שלניל יש חיוך מרגיע.
I would like this message to have a calming effect.
הייתי רוצה שלהודעה הזו יהיה אפקט הרגעתי.
I was calming her down because she broke up with her boy -
הרגעתי אותה, כי היא נפרדה מהחבר שלה...
It was designed to produce oxytocin To induce a calming effect.
תוכנן לייצר אוקסיטוצין כדי להביא לאפקט מרגיע.
She found it therapeutic, calming.
היא מצאה אותו טיפולי, מרגיע.
It's so much more calming, you know?
זה הרבה יותר מרגיע, מבין?
It seems the melody had a calming effect on her children.
נראה שלמוסיקה היה אפקט מרגיע על ילדיה
This is actually quite calming for some reason.
זה דווקא די מרגיע מסיבה כלשהי.
Since this promises to be a most dire and stressful evening, I suggest we form a calming circle.
מאז זה מבטיח להיות ערב קשה ביותר מלחיץ, אני מציע ליצור מעגל מרגיע.
It is a soothing sound for him, with a calming effect.
זהו צליל מנחם עבורו, עם אפקט מרגיע.
You said something to Thane about the wine, and I could hear you calming yourself down.
אמרת משהו לטיין בקשר ליין ויכולתי לשמוע אותך מרגיע את עצמך.
Why don't you enjoy a cup of calming jasmine tea?
למה שלא תהנה מכוס מרגיע של תה יסמין!
You're calming me down, - and we're good at this together.
אתה מרגיע אותי, ואנחנו טובים בזה יחד.
It's calming, but makes me go, so...
זה מרגיע אבל גורם לי ללכת, אז...
I want you all to imagine a place that's calming, quiet.
אני רוצה שכולכן תדמיינו לעצמכן מקום מרגיע, שקט.
It's like a calming color, it's not something that really stimulates you.
זה צבע מרגיע, זה לא משהו שממש מגרה אותך.
Yes, but here in my kitchen, just me and my knives, it's calming.
כן, אבל פה במטבח, רק אני והסכינים שלי, זה מרגיע.
I've grown to find him oddly calming.
באופן מוזר, למדתי שהוא מרגיע.
'I must admit that this gassing had a calming effect on me, I was always horrified of executions by firing squads.
אני חייב להודות שלגז הזה, היה אפקט מרגיע בשבילי תמיד הזדעזעתי מההוצאות להורג על-ידי כיתת יורים.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 197. מדויק: 197. זמן שחלף: 101 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo