הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "cause of action" לעברית

חפש את cause of action ב: מילים נרדפות
עילת תביעה
העילה
עילה לתביעה
עילת התביעה
will not sustain an independent cause of action in tort.
לא תשמש עילת תביעה עצמאית בדיני נזיקין.
this is not a complicated cause of action. he doesn't need two associates backing him up.
זו לא עילת תביעה, מסובכת הוא לא זקוק לשני עמיתים שיגבו אותו
Therefore, the petitioner would like to amend the cause of action to breach of contract.
ולכן, העותר מבקש לתקן את העילה להפרת חוזה.
The cause of action is negligence...
העילה היא רשלנות...
You told me to find a cause of action, and I did.
אתה אמרת לי למצוא עילה לתביעה, ומצאתי.
I've reviewed your filing, and while I... sympathize with your client I don't see any cause of action here.
עברתי על בקשתך, ונכון שאני מזדהה עם תחושות מרשתך, איני רואה כאן כל עילה לתביעה.
There's no real cause of action.
אין פה באמת עילה לתביעה.
Plaintiff has failed to state a cause of action upon which relief can be granted.
התביעה כשלה בציון העילה שבגינה תזכו במשפט.
Religious discrimination is a recognized cause of action.
אפליה דתית היא סיבה מוכרת של פעולה.
What's your cause of action?
And a legal cause of action is a vehicle that lawyers use to put their arguments in front of courts.
וסיבה משפטית לפעולה היא כלי בה עורכי דין משתמשים כדי להביא את הטיעונים שלהם לפני בית המשפט.
I'll work up a cause of action, file a complaint, and he'll be served by noon.
אני אעבוד על כתב האישום, אגיש תלונה, והוא יקבל זימון עד הצהריים.
You changed the cause of action and didn't bother to tell me.
שינית את עילת התביעה ולא טרחת להגיד לי.
And if there are any further outbursts, I will dismiss your cause of action.
ואם יתרחשו התפרצויות נוספות, אבטל את התביעה שלכם.
You told me to find a cause of action, and I did.
מה אתה אמרת שאני יכולה לתבוע אתה אמרת לי למצוא.
We just got a new cause of action.
יש לנו עילה חדשה.
The cause of action is product liability.
התלונה היא על מוצר פגום.
Ergo, this is a viable cause of action.
ולכן, זו עילה בר-קיימא.
This is an emergency meeting of the full partnership with one cause of action.
זוישיבת חירום שלשותפות המלאה עם גורם אחד של פעולה.
Your Honor, I'm amending my cause of action to include a violation of the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act.
כבודה, אני מתקנת את עילת התביעה כך שתכלול הפרה של חוק אסש"ו, ארגוני סחטנות שחיתות והשפעה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 33. מדויק: 33. זמן שחלף: 57 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo