הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "contention" לעברית

חפש את contention ב: הגדרה מילים נרדפות
מחלוקת
הטענה
לקונטנשן
הטיעון
לתחרות
בטענה
טענתך
במחלוקת
לטענתנו
השם שלך במרוץ
טענתי היא

הצעות

You know, in all these years, there's only ever really been one bone of contention between Glen and me.
אתה יודע, בכל השנים האלה היתה באמת רק מחלוקת אחת בין גלן לביני?.
Tell me... is it your contention that Shakespeare was an impostor?
האם הטענה שלך היא ששייקספיר היה מתחזה?
However, it was mark twain's contention That in heaven there is no humor
למרות זאת, זאת הייתה הטענה של מארק טווין שבגן עדן אין הומור
Why bring your troubles to Contention?
למה הבאת את הצרות שלך לקונטנשן?
I'm well aware of cases in this circuit in which this contention is...
ידוע לי על תקדימים בהם הטענה הזו...
That was your contention to the court-martial board, and so I was stripped of rank, dishonorably discharged.
זו היתה הטענה שלך, לפני השופטים בבית הדין הצבאי, וכך נשללה ממני הדרגה, ושוחררתי בקלון.
Fundamentally, it's the contention that the constellations of the planets at the moment of your birth profoundly influences your future.
ביסודה, זוהי הטענה שמיקום כוכבי הלכת ברגע לידתך משפיע עמוקות על עתידך.
The crux of your dispute is your contention that Lucifer, and only Lucifer, can use the Horn to beat Amara, right?
לב הויכוח שלכם הוא הטענה שלוציפר, ורק לוציפר, יכול להשתמש בקרן כדי להביס את אמארה, נכון?
Well, yes, that's my contention.
כן, זאת הטענה שלי.
I made them keep you in contention.
אני גרמתי להם להשאיר את השם שלך במרוץ.
Single-server partitioning solutions should have 8-10 internal hard drives to minimize disk contention between virtualized applications.
פתרונות חלוקה למחיצות של שרתים יחידים צריכים להכיל 8-10 כוננים קשיחים פנימיים כדי למזער את תחרות הדיסקים בין יישומים שעברו וירטואליזציה.
And my contention is, all kids have tremendous talents.
ומסקנתי היא, שלכל הילדים יש כשרונות עצומים.
That might be a point of contention.
זה האוכל המושלם של אלוהים זה עשוי להיות.
But he is no longer in contention for the million.
אבל הוא כבר לא מתחרה על מליון דולר.
The basic contention of empirical science is that the universe is knowable.
הטיעון הבסיסי של מדע אמפירי הוא שהיקום יודע-כל.
How do you support this contention?
אילו הוכחות יש לך לטענה הזו?
It's my contention that the Hungarian Rhapsody is not their National Anthem.
תמיד טענתי שהרפסודיה ההונגרית היא לא ההמנון הלאומי שלהם.
Logan must be in contention for the ceo spot as well.
בטוח שלוגאן יאבק על המקום בתור המנכ"ל.
The only bone of contention between them is this decision.
סלע המחלוקת היחיד ביניהם, זו ההחלטה הזו.
Well, we stand by our original contention.
אנחנו עומדים מאחורי הטיעון המקורי שלנו.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 136. מדויק: 136. זמן שחלף: 171 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo