דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.
Now's a bad time to deviate from Medellín.
עכשיו לא זמן טוב לסטות מדיין.
We need to deviate 30 degrees right.
אנחנו צריכים לסטות 30 מעלות ימינה.
We told her not to deviate from your instructions.
אמרנו לה לא לחרוג מההוראות שלך.
That's a good idea, Chris, but I've been given a curriculum and I cannot deviate from that.
זה רעיון טוב, כריס אבל יש נותנים לי תוכנית לימודים ואני לא יכולה לחרוג ממנה.
This dude doesn't deviate from the book at all.
The note says not to deviate from my routine,
במכתב כתוב לא לסטות, מהשגרה שלי
How can something deviate when there is no norm?
איך משהו יכול לסטות כשאין נורמה?
They have strict orders to fly straight to Andrews and not to deviate from it under any circumstances.
יש להם הזמנות קפדניות לטוס ישר לאנדרוס ולא לסטות ממנה בשום מצב.
If he did kill her, why deviate from his previous disposal method?
אם הוא רצח אותה, למה לסטות משיטת ההשלכה הקודמת שלו?
I don't have the authority to deviate, and neither do you.
אין לי סמכות לסטות וגם לא לך.
Eichen House has a wide range of patients and we cannot guarantee the safety of those who deviate from the rules.
אייכן בית יש מגוון רחב של חולים ואנחנו לא יכולים להבטיח את שלומם של אלה מי לחרוג מהכללים.
If the drivers deviate from the route, the trucks are shut down.
אם הנהגים לסטות מהמסלול, משאיות כיבוי.
The note says not to deviate from my routine, And I always pick up jeffrey on my days off.
במכתב כתוב לא לסטות מהשגרה שלי, ואני תמיד אוסף את ג'פרי בימי החופש שלי.
If you deviate from the course, the bomb is set to detonate, and I'm watching you.
אם לסטות כמובן, הפצצה עשויה להתפוצץ, ואני צופה בך.
Never take the initiative, never strike out on your own, and never deviate from the plan.
אף פעם לא לקחת את היוזמה, לא להכות על שלך, ולעולם לא לסטות מהתוכנית למה?.
You will not deviate from your present course.
אסור לך לסטות מהמסלול הנוכחי שלך
Then do not deviate from the plan.
Do not deviate from them in any way.