הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "fluidity" לעברית

חפש את fluidity ב: הגדרה מילים נרדפות
נזילות
זרימה
הזרימה
It'll give the painting some motion, some fluidity.
זה נותן לציור קצת תנועה, קצת נזילות.
in a world in which there is a great deal of fluidity between different groups;
בעולם בו ישנה מידה גדולה של נזילות בין קבוצות שונות;
Because this is - I'm quite an experienced manager of systems as a pilot, but this is really - you need fluidity, you need to be agile and also to adapt really fast.
מפני שזה - אני די מנוסה בניהול מערכות כטייס, אבל זה באמת - אתה צריך זרימה, אתה צריך להיות גמיש וגם להתאים את עצמך ממש מהר.
I've never seen such fluidity.
מעולם לא ראיתי זרימה כזו.
Technology allows us a certain fluidity.
הטכנולוגיה מאפשרת לנו נזילות
Fluidity is everything, you know.
נזילות היא הכל, את יודעת
The New York Senate has put up something called Open Legislation, also hosting it on GitHub, again for all of the reasons of updating and fluidity.
הסנאט של ניו יורק העלה משהו שנקרא "חקיקה פתוחה", שגם מתארח ב GitHub, שוב בגלל כל היתרונות של עדכון ושיתוף.
The fluidity with which he moves should not be possible.
הגמישות שבה הוא נע לא אמורה להיות אפשרית.
But what we've found is they like the fluidity of the 3-D model.
אבל מה שמצאנו זה שהם אוהבים את הזרימה של המודל התלת מימדי.
The reality is a gender fluidity that crosses the entire continuum from male to female.
המציאות היא גמישות מגדרית שחוצה את כל הטווח מזכר לנקבה.
I just got a sermon on gender fluidity from some arsonist truck driver named Roz.
קיבלתי עכשיו הרצאה על נזילות מגדרית מאיזו מציתה, נהגת משאית שקוראים לה רוז.
And yet I'm still troubled by the fluidity of your politics, Miss O'Neil.
יחד עם זאת, אני עדיין מוטרד, מנזילות עקרונותייך הפוליטיים גברת או'ניל.
When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form.
כשזה עובר לפולימרים, אפשר לשנות את האלסטיות, את הזרימה של הצורה.
I thought it was odd at first, but then I remembered your dissertation was on the fluidity of metaphor.
חשבתי שזה מוזר בהתחלה, אבל אז נזכרתי שהדיסרטציה שלך היה על הנזילות שבמטאפורה.
You got into this room, Mr. Axelrod, because I appreciated the, fluidity of your tactics.
נכנסת לחדר הזה, מר אקסלרוד, כי אני מעריך את הזרימה של הטקטיקות שלך.
Experience excellent image fluidity
באפשרותך ליהנות מזרימה מצוינת של תמונות
Now, fluidity of motion.
עכשיו, זרימות התנועה
FLUIDITY IS THE KEY.
So, the first thing that you might notice about the mapping site is just the fluidity of the zooming and the panning, which, if you're familiar at all with Seadragon, that's where it comes from.
אז, הדבר הראשון שאתם עשויים להבחין באתר המיפוי, הוא פשוט החלקות של הזום וההזחה, ובמידה ואתם מכירים את סידרגון זהו המקור שלו.
The lions amble out of the way, but bounce back, and for just a moment the backwards and forwards movement takes on a fluidity that is much more than just predators and prey, or even enemies.
האריות מדדים לדרכם אך חוזרים שוב, ולרגע אחד, התנועות קדימה ואחורה נראות זורמות יותר מאשר סתם, טורף וטרפו, או אפילו אויבים
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 21. מדויק: 21. זמן שחלף: 34 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo