הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "for a King" לעברית

למלך
עבור מלך
למען מלך
של מלך
בתור מלך
בשביל מלך
לחפש אביר
לחפש לך מלך
He tells me she's a queen fit for a King.
הוא אומר לי שהיא המלכה מתאים למלך.
And you look quite priestly, for a King.
ואתה נראה כומר מדי יחסית למלך.
Our brother's working for a king who's desperate to kill him.
אחינו עובד עבור מלך שנואש להרוג אותו.
It was made for a king, as was the accompanying spell.
זה נעשה עבור מלך, וכך גם הלחש הנלווה.
Die for a King whose time has passed... or choose to serve a new one.
מות למען מלך שעבר זמנו, או בחר לשרת את החדש.
Not for a king,
לא למען מלך, או למען לורד
What use has this world got for a king without a kingdom.
מהי התכלית שיש לעולם הזה למלך ללא ממלכתו.
The gift fit for a king, do you recognize it?
מתנה ראויה למלך האם אתה מזהה אותה?
Well, being assassinated is natural causes for a king.
טוב, התנקשות היא נסיבה טבעית למלך.
I was forced to do that once for a king.
אני נאלץ לעשות את זה פעם אחת למלך.
Is it a good idea for a king to spar with his usurper?
האם זה רעיון טוב למלך להתאמן עם מי שחותר תחתיו?
I think she looks fit for a king.
נראה לי כי היא יאה למלך...
I'll tidy this up in 5 minutes, and it'll be fit for a king.
אני אסדר את זה ב 5 דקות, וזה תהיה ראוי למלך.
And how often do we provide this dinner for a king who has been dead for 20 years?
כל כמה זמן אנו עורכים ארוחה למלך שמת לפני 20 שנים?
"A dish fit for a king" - that was Shakespeare.
"מנה הראויה למלך" .זה של שייקספיר.
To wait for a king, who lets face it, may or may not make it home.
לחכות למלך, ש-בוא נודה בכך, שיתכן ויתכן שלא ישוב הביתה.
Is it better for a King to be feared?
עדיף למלך שיפחדו ממנו?
That is no place for a King.
זה לא מקום למלך.
All that I can be, all you ask of me, music in spring, flowers for a king, all these I bring for you.
כל מה שאוכל להיות כל מה שתבקשי מוסיקה באביב פרחים כראוי למלך את כל אלה אביא לך
Not when it's written for a king.
לא כשהם נכתבו עבור מלך.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 103. מדויק: 103. זמן שחלף: 145 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo