הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "formal education" לעברית

חינוך פורמלי
השכלה רשמית
חנוך פורמלי
השכלה פורמלית
חינוך רשמי
No formal education, but very knowledgeable.
אין לו חינוך פורמלי, אבל יש לו ידע רב.
He never got much of a formal education.
הוא אף פעם לא קיבל חינוך פורמלי.
My client feels that... given Li's lack of formal education even if she works in Shenzhen she will not be able to provide for Yang Ji-fang
מרשתי חושבת שנוכח העובדה שאין ללי השכלה רשמית, גם אם היא תעבוד בשנג"ן, היא לא תוכל לכלכל את יאנג ג"י-פאנג.
My dad, you know, who never had too much of a formal education, was terribly disappointed.
אבי, שמעולם לא קיבל הרבה השכלה רשמית, היה מאוכזב נורא.
I haven't had what you'd call much of a formal education, but you can find most anything if you look hard enough.
לא היה לי מה שאתם מכנים הרבה של חינוך פורמלי, אבל אתה יכול למצוא ביותר שום דבר אם אתה מסתכל מספיק חזק.
That is, we've gone from four to eight years of education to 12 years of formal education, and 52 percent of Americans have actually experienced some type of tertiary education.
כלומר, התקדמנו מארבע לשמונה שנות חינוך ל -12 שנים של חינוך פורמלי, ו -52 אחוז מהאמריקאים התנסו בפועל באיזשהו חינוך מתקדם.
He had no formal education.
לא היתה לו השכלה רשמית
I had little formal education.
זכיתי למעט מאוד חינוך פורמלי
So it was with my formal education, as well.
כך שזה היה חלק מהחינוך הרשמי שלי
Just because you missed out on some formal education doesn't mean you're not intelligent.
רק מפני שלא למדת במוסד חינוכי כלשהו אין זה אומר שאינך אינטליגנטי.
This was the one area where Faraday's childhood poverty and lack of formal education actually held him back.
זה היה התחום האחד שבו העוני בילדותו של פאראדיי והמחסור בחינוך רשמי עיכבו אותו.
He didn't have a formal education, but my old man...
לא היה לו חינוך רשמי, אבל הזקן שלי...
He had no formal education, but he did know 100 uses for the peanut.
לא הייתה לו השכלה פורמלית אבל הוא הכיר 100 שימושים לבוטנים.
You've no formal education, no money, no furniture, no friends.
אין לך שום חינוך רשמי, כסף, רהיטים או חברים.
I never did receive a formal education, but I could have sworn I read the last King in the North was Torrhen Stark, who bent the knee to my ancestor, Aegon Targaryen.
מעולם לא זכיתי לחינוך רשמי, אבל אני מוכנה להישבע שקראתי שהמלך האחרון בצפון היה טורהן סטארק, אשר כרע ברך בפני מייסד השושלת שלי, אאיגון טארגאריין.
When you consider Mary Anning's status, a woman from a working class background, with no formal education to speak of, it may seem strange that she acquired such a prestigious reputation, until, that is, you see what it was that she discovered.
כאשר רואים, את מעמדה של מרי הננינג אישה מרקע, מעמד הפועלים, ללא השכלה פורמלית אולי זה נראה מוזר שהיא רכשה, מוניטין כזה יוקרתי עד, שרואים את מה שהיא גילתה.
Formal education level that the contact has attained.
רמת ההשכלה הרשמית של איש הקשר.
He had no formal education.
לא היתה לו השכלה רשמית לא היתה לו גישה.
What I lack in formal education...
על ההשכלה שחסרה לי...
He had no formal education.
אבל הוא מצא ספר מתימטיקה עתיק.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 24. מדויק: 24. זמן שחלף: 38 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo