הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "gliding" לעברית

ראה גם: hang gliding
חפש את gliding ב: הגדרה מילים נרדפות
דאייה
גלישה
דאיה
דואה
הסתגלות לדאיה

הצעות

Male gliding leaf frogs leap from the treetops.
צפרדעי דאייה זכרים מנתרים מצמרות העצים.
But there was no gliding - just ned.
אבל לא הייתה דאייה, רק נד?
Lammergeiers have long, broad wings, ideal for gliding great distances with maximum efficiency.
לפְּרֶסִים יש כנפיים ארוכות ורחבות אידיאלי עבור גלישה למרחקים גדולים ביעילות מירבית.
And so, the next morning, the people of Barbados were treated to the magnificent spectacle of a Land Rover gliding majestically on a bed of inner tubes across the Caribbean Sea.
וכך, למחרת בבוקר, אנשי ברבדוס טופלו אל המחזה המרהיב של לנד רובר גלישה מלכותי על מצע פנימי מעבר לים הקאריבי.
You don't have the luxury of gliding down from a nest anymore.
אין לך את המותרות של דאיה מהקן יותר.
She's literally a vessel into which we have poured all of our hopes and dreams, and when she's gone, when we can no longer derive the security from looking out a window and seeing her massive bulk gliding by,
היא ממש כלי שאליו יש לנו שפכתי כל תקוותינו וחלומות, וכשהיא נעלמה, כאשר אנחנו כבר לא יכולים נובעים הביטחון ממסתכל החוצה חלון ולראות אותה תפזורת מסיבית גלישה על ידי,
Gliding from branch to branch was a comparatively small step for tree-living mammals, but there was one group of them that made a truly gigantic leap.
דאייה מענף לענף היא צעד קטן יחסית בשביל יונקים שחיים על העצים, אבל הייתה קבוצה אחת שעשתה זינוק ענקי באמת.
You're just like gliding.
אתה בדיוק כמו גלישה.
Right now there is insufficient wind to support gliding flight and since flapping is a waste of energy they sit out the calm clustered in rafts and riding the gentle swells.
כרגע הרוח אינה חזקה דיה כדי לאפשר דאייה ומכיוון שנפנוף כנפיים מהווה, בזבוז אנרגיה, הן יושבות בשקט מתקהלות בכמות רבה ורוכבות על הגלים הרגועים.
Dutch, someone tampered with that gliding suit.
דאטץ', מישהו התעסק עם חליפת הדאייה הזאת.
because there are no reports of it gliding.
מכיוון שאין דיווחים על דאיית שממיות.
Maybe "gliding squirrel" would be a more accurate name.
אולי סנאי דואה הוא שם מדויק יותר.
But it starts with gliding like cream.
אבל זה מתחיל עם קערת גלידה.
Plankton feeding rays do so, gliding with minimum effort.
ריות ניזונות פלאנקטון נוהגות כך דואות במינימום מאמץ.
They look like small balls of light, gliding over the water.
הן נראות כמו כדורים קטנים של אור צפים על פני המים
I prefer the term "gliding."
אני מעדיף את המונח "מחליק"
And my spirit soared free, like a great whale gliding through the sea of silent euphoria.
ורוחי נסקה חופשייה כמו לוויתן לבן גדול המחליק בים של התעלות דוממת.
She's been gliding around school all day like a Thanksgiving float.
היא משוטטת בכל רחבי בית הספר כמו מצעד לחג ההודייה.
We-we got to work on your solo gliding there, bud.
אנחנו צריכים להתאמן עוד קצת על ריחוף הסולו שלך, חבר.
You know, haven't you ever watched a bird gliding on the wind
אתה יודע, מעולם לא צפית בציפור דואה ברוח
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 76. מדויק: 76. זמן שחלף: 96 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo