הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "grasp" לעברית

חפש את grasp ב: הגדרה הטיות מילים נרדפות
לתפוס
להבין
לאחוז
הבנה
תפיסה
ידי מבין
מאחיזתו
תופס
לקלוט
אחיזה
להבנה
מהאחיזה
אחיזת
האחיזה
He simply cannot grasp the significance of all this.
הוא פשוט אינו מסוגל לתפוס את המשמעות של כל זה.
But since you seem unable to grasp these principles...
אולם מאחר ונראה לי שאינכם, מסוגלים לתפוס את העקרונות הללו
I think I finally managed to grasp it.
אני חושבת שסוף סוף הצלחתי להבין.
I was beginning to grasp the simple secret of my universe,
התחלתי להבין את סודו הבסיסי של היקום
And move far beyond grasp of Rome.
וזה מהלך הרבה מעבר לאחוז של רומא.
We can never seem to grasp it in its totality.
נראה שלעולם לא נוכל לתפוס אותה בסך הכל.
She was here on earth to grasp the meaning of its wild enchantment,
היא הייתה כאן בכדו"א כדי לתפוס",את משמעות הקסם הפראי שלו
I fail to grasp the learned counsel's meaning.
אני לא מצליח להבין מה כוונתו של הסניגור המלומד.
You cannot even grasp what your actions have wrought!
אתה לא מסוגל אפילו להבין למה המעשים שלך גרמו!
Who's bold enough to grasp this opportunity?
מי מספיק אמיץ לתפוס את ההזדמנות הזאת?
Now is the moment to expand and I must grasp it.
עכשיו הואהרגע להרחבה ואני חייב לתפוס אותו.
I still can't even begin to grasp this.
אני עדיין לא מתחילה להבין את זה.
The very idea of paintings of this age is difficult to grasp.
עצם הרעיון של ציורים בגיל זה קשה לתפוס.
What I still fail to grasp is my true motive.
מה שאני עדיין לא מצליח להבין הוא המניע האמיתי שלי
Can you try to grasp that concept?
את יכולה לנסות להבין את המושג הזה?
Why is that so hard to grasp?
למה קשה כל-כך להבין את זה?
Steve, try to grasp the stakes here.
סטיב, מנסה לתפוס ההימור כאן.
His mind was able to grasp the concept of past and present.
מוחו היה מסוגל לתפוס את המושגים של עבר והווה.
Soviets couldn't grasp the culture, so they immersed themselves in it.
הסובייטים לא הצליחו לתפוס את התרבות אז הם השקיעו את עצמם בתוכה
A quality all the other noblemen whom I have received seem to grasp.
איכות כל אצילים האחרים נראים מי שקבלתי לתפוס.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 825. מדויק: 825. זמן שחלף: 146 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo