הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: good grief
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "grief" לעברית

צער
האבל
יגון
עצב
צרות
אבלות
כאב
עוגמת נפש
באבל לאבל

הצעות

We all deal with grief differently, Detective.
כל אחד מאיתנו מתמודד בצורה שונה עם צער, בלשית.
But Chip was overwhelmed with grief.
אולי זו הייתי אני, אבל צ'יפ היה מוכה צער.
My concerns are nothing before your grief.
אלף התנצלויות החששות שלי הם דבר לפני האבל שלך.
Men and women express grief differently, Liz.
גברים ונשים מבטאים את האבל בצורה שונה, ליז.
Come here, you little ball of grief!
בוא לכאן, כדור יגון קטן!
Are you the hospital grief counselor?
האם את יועצת האבל מבית החולים -?
You must be overwhelmed with grief.
אם כך, אתה בוודאי המום מרוב צער.
I hate that word, grief.
אני שונא את המילה הזאת, צער.
All I observed was sincere grief.
כל מה שאני רואה הוא צער אמיתי.
My grief makes me see clearer, Father.
האבל שלי גורם לי לראות ברור יותר, אבא.
Are you the hospital grief counselor?
ואני כל-כך מצטערת על אובדנכם האם את יועצת האבל מבית החולים -?
He never gave me any grief.
הוא מעולם לא נתן לי שום צער.
What kind of grief counselors are you?
איזה סוג של יועצי צער אתם.
My grief makes me see clearer, Father.
על כושר שיפוטך, בני האבל שלי גורם לי לראות.
In the alternate reality we spoke about how grief was weighing you down.
במציאות החלופית שדברנו עליהם איך צער היה במשקל אותך.
Well, you know, grief hits people in waves.
טוב, אתה יודע, צער פוגע באנשים בגלים.
He picked up both women at grief support meetings.
הוא הרים את שתי נשים במפגשי תמיכת צער.
We better put together a list of grief support meetings.
אנחנו טובים יותר להרכיב רשימה של מפגשי תמיכת צער.
There's a grief support meeting going on in the school.
יש מפגש תמיכת צער קורה בבית הספר.
Do you think my grief has rendered me simpleminded?
האם אתה חושב שיש לי צער שניתנו לי פשטני?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 2033. מדויק: 2033. זמן שחלף: 104 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo