Whatever it is, I happen to get the deluxe edition of what people now call intuition or gut reaction.
מה שזה לא, במקרה אני מקבל מהדורת דלוקס של מה שאנשים מכנים כיום אינטואיציה או תחושת בטן.
This time I think your gut reaction is betraying you.
It was a gut reaction when she saw Todd give you the bouquet.
And I had this gut reaction that this was the wrong way to do it.
It was like a really deep-down gut reaction, and I wanted to throw it out.
That's just my gut reaction, but I promise you I'll consider it.
זה פשוט תחושת הבטן שלי, אבל אני מבטיח לך אני אשקול את זה.
I know this is probably a gut reaction To everything that we just went through.
How do you know? Gut reaction.
I know this is probably a gut reaction
I'm looking for a gut reaction here.
In-you-face gut reaction.
They go with their gut reaction.
They get a gut reaction to something, they go with it.