הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "holding onto" לעברית

חפש את holding onto ב: הטיות מילים נרדפות
להחזיק
נאחז
נאחזת
אוחזת
מחזיק
שבהיצמדות
What's most important now is holding onto power!
מה שחשוב עכשיו זה להחזיק את השלטון
Do you mind holding onto the rail, gorgeous?
את יכולה להחזיק במעקה, יפהפייה?
I was just holding onto the hope that I might see my son again someday.
אני פשוט נאחז בתקווה שאני יכול לראות את הבן שלי שוב ביום מן הימים.
My therapist thought I was holding onto false hope, but I knew you'd come back.
הפסיכולוג שלי חשב שאני נאחז בתקוות שווא, אבל ידעתי שתחזור.
The doorknob was really hot, but I just let go instead of holding onto it.
הידית של הדלת הייתה חמה, אבל פשוט התקדמתי במקום להחזיק בה.
If you're lucky enough to be holding onto the ticket, congratulations.
אם אתה בר מזל מספיק להחזיק בכרטיס, מזל טוב.
Like holding onto a hot coal and waiting to throw it at somebody.
זה בדיוק כמו להחזיק פחם לוהט ולחכות להשליך אותו על מישהו.
Don't you see that you're letting her die by holding onto your superstitions?
אתה לא מבין שאתה נותן לה למות כשאתה נאחז באמונות התפלות שלך?
And I hate to say it, but a highly public court case would make holding onto 200 Libyan refugees politically untenable for you, sir.
וצר לי שאני אומרת את זה, אבל עם משפט ציבורי מסוקר לא תוכל להרשות לעצמך להחזיק ב -200 פליטים לובים.
What I'm holding onto from the past lifetime is love.
מה שאני מחזיק מזמן חיים ישן זה אהבה
I'm holding onto my dream to the bitter end.
אני ממשיך עם החלום שלי עד הסוף המר.
And holding onto that much knowledge is causing brain damage.
והחזקת ידע רב כל כך גורמת לנזק מוחי.
Or if I was just holding onto an idea.
או אם אני רק מחזיק רעיון.
That secret you're holding onto.
אני לא מפחד ללכת לכלא את הסוד הזה אתה מחזיק
How long have you been holding onto that one?
כמה זמן אתה כבר מחזיק את זה?
Dude, why are you holding onto me?
אחי, למה אתה מחזיק אותי?
After all we've seen, you're still holding onto uncertainty.
אחרי כל מה שראינו את עדיין נאחזת באי-ודאות.
If you're holding onto your pills
"בפרקים הקודמים ב" מצויד, אם את שומרת את הגלולות שלך -
I've been holding onto this for three months.
אני כבר מחזיק זה במשך שלושה חודשים.
And so I think this means I'm still holding onto some anger.
ולכן אני חושב שזה אומר שאני עדיין מחזיק בכעס מסוים.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 185. מדויק: 185. זמן שחלף: 107 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo