הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "idle gossip" לעברית

חפש את idle gossip ב: מילים נרדפות
רכילות
But idle gossip is not going to help us solve this murder.
אבל רכילות לא תעזור לנו לפתור את תעלומת הרצח הזה.
Whatever you heard is nothing more than idle gossip.
אנשים מדברים, מה ששמעת זה לא יותר מרכילות בטלה.
And you should all know better than to engage in idle gossip.
ואתם צריכים לדעת טוב יותר מאשר לעסוק ברכילות סרק.
I see no reason to be concerned with idle gossip.
אני לא רואה שום סיבה להיות מודאג עם שמועות שווא
How do we protect ourselves from the venomous sting of such idle gossip?
איך אנו מגנים על עצמנו מהעוקץ הארסי של רכילות בטלה שכזו?
And that is nothing but idle gossip.
אלו כלום מלבד שמועות חסרות בסיס.
What have I told you about idle gossip?
מה אמרתי לך על רכילות טיפשית?
That is the concession that I am making to idle gossip.
זה הוויתור מצדי כדי להימנע מרכילות.
Then I'm afraid I've succumbed to idle gossip.
אז אני חושש אני נכנעתי למצב סרק רכילות.
You've been buying idle gossip.
קנית רכילות סרק, לורד דרלינגטון.
Now girls, you know I don't put stock in idle gossip.
עכשיו בנות, אתה יודע שאני לא לשים המניה ברכילות.
If we refrain from comment, it will look like idle gossip.
אם נימנע מלהגיב, זה ייתפס כרכילותזולה.
As prime minister, idle gossip collects around you like scum in slack water.
כראש ממשלה, רכלנות חסרת בסיס נרקמת סביבך כמו זוהמה במים עומדים.
I wouldn't put too much stock in idle gossip.
לא הייתי מהמר על שמועות סרק.
That is just idle gossip.
זו סתם רכילות לשמה.
I shouldn't be indulging in idle gossip.
אסור לי לעסוק ברכילות בטלה.
Nothing more than idle gossip and vindictive innuendo.
לא יותר מרכילות ורמיזות נקמניות.
Whatever you heard is nothing more than idle gossip.
Are you really going to get taken in by such idle gossip?
את באמת מאמינה לרכילות המטופשת הזאת?

תוצאות נוספות

Do your best to forbid any idle and morbid gossip
עשי כמיטב יכולתך כדי למנוע רכילויות הזויות וחסרות שחר.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 23. מדויק: 19. זמן שחלף: 85 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo