הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "in common" לעברית

הצעות

239
191
138
128
60
What did they have in common?
ככלות הכול, מה בעצם יש להם במשותף?
Because we have things in common.
בגלל שיש לנו דברים במשותף"".
Maybe we have one in common.
יכול להיות שיש לנו אויב אחד משותף.
We have a friend in common. Chuchito.
יש לנו ידיד משותף, צ'וצ'יטו.
You and I have more in common than anyone else in this.
לך ולי יש יותר מן המשותף מאשר לכל שאר המעורבים.
You have more in common with them than with us?
ויש לך יותר במשותף איתם מאשר איתנו?
We're from different political parties, but we have some things in common.
אנחנו ממפלגות פוליטיות שונות אך יש לנו כמה דברים במשותף
Seems we're having more in common all the time.
נראה שיש לנו יותר במשותף כל הזמן.
You and my family have more in common than you might admit.
אתה ומשפחתי יש במשותף יותר מאשר היית מודה.
I hope we have more in common than that.
אני מקווה שיש לנו יותר במשותף מזה.
Speaking of friends, I believe we know someone in common.
מדברים על חברים, אני חושב שאנחנו מכירים מישהו במשותף.
What all those great Greendale memories have in common?
מה לכל זכרונות הגרינדייל הנהדרים האלה יש במשותף?
We might have known someone in common.
יכול להיות ששנינו מכירים מישהו משותף.
Something else we have in common.
אז גם את זה יש לנו במשותף.
Notice anything these four names have in common?
האם יש משהו משותף בארבעת השמות הללו?
Is there anything these different reasons has got in common?
יש משהו משותף לכל הסיבות השונות האלה?
We had more in common than her and her husband.
היו לנו יותר במשותף מאשר ואת בעלה.
What you two had in common remains a mystery.
מה שהיה לשניכם במשותף נותר בגדר תעלומה.
I believe we have some friends in common -
אני מאמין שיש לנו כמה חברים במשותף
I wonder what else they got in common.
מעניין מה עוד יש להם במשותף.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1388. מדויק: 1388. זמן שחלף: 172 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo