הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "in the eyes of" לעברית

חפש את in the eyes of ב: מילים נרדפות
בעיני
בעיניים של בעיניו של בעיניי
בעיניהם של
בעיניה של
שבעיני

הצעות

Father says all is forgiven in the eyes of the Lord.
אבא אומר שהכל נסלח בעיני אלוהים.
She shames us all in the eyes of the Keeper.
היא מטילה עלינו בושה בעיני השומר.
And you should see the pride in the eyes of these people.
ואתם יכולים לראות את הגאווה בעיניים של האנשים האלו.
It was like looking in the eyes of the devil.
זה היה כמו, להסתכל בעיניים של השטן
We are all poor in the eyes of our Lord.
אנחנו עניים כל בעיניו של אדוננו.
But to boldly deceive in the eyes of God.
אבל להונות באומץ בעיניו של אלוהים.
Greer is a traitor in the eyes of the Crown.
גריר הוא בוגד בעיניים של הכתר.
You desire legitimacy in the eyes of London.
אתה רוצה לגיטימציה בעיניים של לונדון.
His real crime in the eyes of American authorities Was opposing building the new hydrogen bomb,
פשעו האמיתי בעיני הממשל האמריקאי היה התנגדותו לבניית, פצצת המימן החדשה
When you cease to exist in the eyes of anyone who matters?
כשאת מפסיקה להתקיים בעיני כל מי שחשוב?
I became the bad guy in the eyes of everyone.
אני הפכתי הבחור הרע בעיני כולם.
I saw in the eyes of my fellow townspeople.
ראיתי בעיניים של אנשי העיירה הבחור שלי.
Suicide is a sin in the eyes of the Church, Baron.
התאבדות היא חטא בעיני הכנסייה, ברון.
I see fear in the eyes of his followers.
אני רואה פחד בעיניים של האוהדים שלו.
This enemy strike weakens us in the eyes of the world.
התקפות האויב הללו, מחלישות אותנו בעיני העולם
Degrading yourselves in the eyes of your Lord.
משפילים את עצמכם בעיניים של האדון.
They never look in the eyes of a killer.
הם לעולם לא יכולים להסתכל בעיניו של רוצח.
The second: you seem powerful in the eyes of others.
השני: אתה נתפס כבעל עוצמה בעיני אחרים.
Maybe you want to make him look bad in the eyes of a friend.
אולי אתה רוצה לגרום לו להיראות רע בעיניו של חבר.
I'm disgraced in the eyes of the Crown and most of this village.
אני חרפה בעיניים של הכתר ורוב הכפר הזה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 395. מדויק: 395. זמן שחלף: 220 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo