הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "in the flesh" לעברית

חפש את in the flesh ב: מילים נרדפות
בכבודו ובעצמו בבשר בשר ודם
בכבודה ובעצמה
פנים אל פנים
במציאות
בכבודי ובעצמי
פנים מול פנים
במו עיני
שם החיבה
בהתגלמותו
בהבזק
בכבודך ובעצמך
בבשרך
בבשרו
Meet Randy Cobra, in the flesh.
תכירי את רנדי קוברה בכבודו ובעצמו.
The great blue ox, in the flesh!
השור הכחול הגדול, בכבודו ובעצמו!
Nice to see you in the flesh again, Professor Stein.
נחמד לראות אותך בבשר שוב, פרופ 'שטיין.
Recitation of this first passage will make this dark spirit manifest itself in the flesh.
דקלום הקטע הראשון יגרום לרוח הרעה להתבטא בבשר.
But seeing him in the flesh made me realize
אבל לראות אותו בשר ודם גרם לי להבין
Kelly Robinson, y'all, in the flesh.
קלי רובינסון, חבר"ה, בשר ודם.
There appears to be foreign bodies in the flesh and bone.
נראה שיש גופים זרים בבשר והעצמות.
Like, a real live chicken in the flesh?
כמו, תרנגולת חיה אמיתית בבשר?
It's nice to see everybody in the flesh.
זה נחמד לראות את כולם בבשר.
Now you want to see the devil in the flesh!
עכשיו אתה רוצה לראות את השטן בכבודו ובעצמו!
This may as well be Charlotte Grayson in the flesh.
זה עשוי להיות גם כן גרייסון שרלוט בבשר.
I may yet join you here in the flesh.
אני עדיין יכול להצטרף אליכם כאן בבשר.
Seeing your man in the flesh Would only inflame their envy.
לראות את הלוחם שלך בשר ודם יוכל רק לעורר קנאתן.
The woman you had a relationship with is suddenly here, in the flesh.
האישה שהייתה לך מערכת יחסים עם פתאום כאן, בבשר.
It might be our only chance to actually catch whoever is doing this, in the flesh.
זה יכול להיות הסיכוי היחיד שלנו לתפוס למעשה מי ש עושה את זה, בבשר.
And there he is, in the flesh, Agent Michael Scarn.
והנה הוא, בכבודו ובעצמו הסוכן מייקל סקארן.
Here we have our man, in the flesh.
כאן יש לנו האיש שלנו, בבשר?
Lately, I've found it's easiest to reach him in the flesh.
לאחרונה גיליתי שהכי פשוט זה להשיג אותו בשר ודם.
I got good news: Jesus is God in the flesh!
יש לי חדשות טובות ישו הוא האלוהים בבשר!
So, this is him, in the flesh.
אז, זה הוא אותו, בבשר.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 266. מדויק: 266. זמן שחלף: 180 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo