הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "in vain" לעברית

חפש את in vain ב: מילים נרדפות
לשווא
לשוא
לחינם
לריק
עלו בתוהו

הצעות

I tell you, your suffering is not in vain.
לכם אני אומר שסבלכם אינו לשווא.
Apologize to the turbot 'cause it died in vain.
תתנצלי בפני הפוטית כי היא מתה לשווא.
I tried in vain to open it.
ניסיתי, לשוא, לפתוח את זה.
He tried in vain to open the locked door.
הוא ניסה לשוא לפתוח את הדלת הנעולה.
And one of our best didn't die in vain.
ואחד מאנשינו הטובים לא מת לחינם.
Jaller's sacrifice will not be in vain.
הקרבתו של ג'אלר לא תהיה לחינם.
Deunan, don't let your Mother die in vain
דאונן, אל תתני לאימך למות לשוא
Your journey cannot have been in vain.
המסע שלך לא יכול היה לשווא.
We can't all die in vain.
אנחנו לא כולם יכולים למות לשווא.
My only wish is that our death will not be in vain.
המשאלההיחידהשליהיא ש המוות שלנו לא יהיה לשווא.
I'd hate to see you die in vain.
לא הייתי רוצה לראות אותך מת לשווא.
Danny, all your precautions were in vain.
דני, כל אמצעי הזהירות שלך היו לשווא.
I won't let their sacrifice be in vain.
אני מסרב לתת לקורבנם יהיה לשווא.
Then this chicken did not die in vain.
אז התרנגולת הזאת לא מתה לשווא.
Colonel Telford's efforts to divert control Were not entirely in vain.
מאמציו של קולונל טלפורד להעביר שליטה לא היו לשווא.
I won't let their sacrifice be in vain.
אני לא אתן שקורבנם יהיה לשוא.
You weren't the president of a construction company in vain.
לא היית נשיא חברת בנייה לשווא.
Twice I have taken the name of the Lord in vain.
פעמיים נשאתי את שם האלוהים לשווא.
She chose to die, but not in vain.
היא בחרה למות, אבל לא לשווא.
But now I see: It was in vain.
אבל עכשיו אני מבין הכל היה לשווא.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 659. מדויק: 659. זמן שחלף: 113 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo