הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "judging from" לעברית

חפש את judging from ב: מילים נרדפות
לפי
אם לשפוט על פי
על-פי
עפ"י
פי תוצאות
ולפי
Almost point-blank, judging from the stippling.
כמעט מטווח אפס, לפי אופן ההתזה של הדם.
Yes, judging from their call-outs and movements, absolutely.
כן, לפי השליחויות והתנועות שלהם, לחלוטין.
Well, judging from your behavior, maybe it's about time to up the dosage.
ובכן, אם לשפוט על פי ההתנהגות שלך, אולי הגיע הזמן להעלות את המינון.
I mean, judging from the tissue damage, the break is at least a day old.
אני מתכוון, אם לשפוט על פי הנזק לרקמות, ההפסקה היא לפחות יום ישנה.
Now, judging from those tracks you found, looks like they drank from it.
על-פי העקבות שמצאת, נראה שהם שתו מזה.
Looks like he's been planning this bank robbery for about six months, judging from the series of wire transfers.
נראה שתכנן את שוד, הבנק בערך כחצי שנה על-פי סדרת העברות הכספים.
No signs of a struggle, judging from the undisturbed blood pool.
אין סימן למאבק לפי שלולית הדם שלא הופרעה.
Must be big, judging from the grimace on your face.
בטח יש לו גדול לפי ההבעה שלך.
Okay. Well, judging from the things you said last time, I'm assuming you didn't come for me.
טוב, לפי הדברים שאמרת בפעם האחרונה, אני מניח שלא חזרת בשבילי.
You know, judging from those photos, it looks like Corey and Laura were seeing each other.
אתה יודע, אם לשפוט על פי התמונות הללו, זה נראה כמו קורי ולורה היו רואה אחד את השני.
Well, judging from our victim's body, it's also about inflicting it.
ובכן, לפי גופת הקורבן, זה כולל גם לגרום כאב.
In any event, judging from the King's enthusiasm, the Queen Mother will be a Queen Grandmother soon.
בכל מקרה, אם לשפוט על פי התלהבותו של המלך, המלכה האם תהיה סבתא מלכה בקרוב.
Now, judging from his financial records,
עכשיו, אם לשפוט לפי, הדו "חות הפיננסיים שלו
And judging from this, it looks a little like a cheeseburger.
ועל סמך זה הוא נראה כמו צ'יזבורגר.
Dawn, who else might be worried judging from the first two days?
דון, מי עוד יכול להיות מודאג על פי השיפוט שלך בכמה הימים הראשונים?
Well, judging from you qualifications,
ובכן, אם נשפוט לפי הכישורים שלך
And judging from the credentials Fargo gave you...
ואם לשפוט מן אישורי פארגו נתן לך...
And judging from your speech, you're not winning?
ולפי הנאום שלך, אתה לא מנצח.
I mean, judging from the bruising and swelling around the fractures,
אני מתכוון, אם לשפוט על פי החבורות ונפיחות סביב השברים,
Well, driving is sedentary work, but judging from his recent striae
ובכן, נהיגה היא עבודה בישיבה, אבל אם לשפוט מחריציו האחרונים
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 346. מדויק: 346. זמן שחלף: 118 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo