הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "kinsman" לעברית

חפש את kinsman ב: הגדרה מילים נרדפות
קרוב
שאר בשר
בן משפחתך
מקורבו
וקרוב משפחתי
By the power of the council given by God, I name Boaz the kinsman redeemer of the house of Elimelech.
בכח המועצה שניתן על ידי אלוהים, אני ממנה את בועז קרוב המשפחה גואל ביתו של אלימלך.
No kinsman to me.
הוא לא קרוב שלי
Even so, he was my kinsman.
עם זאת, הוא היה שאר בשר שלי.
Even so, he was my kinsman.
הוא היה שאר בשר שלי
He feels you're as faithless as your kinsman Buckingham.
הוא מרגיש שאתה לא מהימנה כמו בן משפחתך בקינגהאם.
The incitement of your kinsman, Richard Welles, in the uprising was a grave mistake...
ההסתה של בן משפחתך, ריצ'ארד וולס, במרד, היתה טעות חמורה...
The incitement of your kinsman, Richard Welles, in the uprising was a grave mistake...
ואת יכולה להאשים רק את עצמך על כך, ההסתה של בן משפחתך, ריצ'ארד וולס...
Your kinsman was a truly noble warrior.
קרוב משפחתכם באמת היה לוחם אצילי.
Are you wearing lipstick, kinsman?
האם אתה שפתון, קרוב משפחה?
Because you are kinsman, I approach you this night.
מכיוון שאתה קרוב משפחה, אני פונה אליך הלילה.
I am not your closest kinsman.
אני לא קרוב המשפחה הקרוב ביותר שלך.
Why, how now, kinsman, wherefore storm you so?
הנה הוא, רומיאו הנבל בן מונטגיו, אויבינו.
Look you, she loved her kinsman Tybalt dearly.
הקשב, היא אהבה את טיבלט.
To raise false hopes in our king again as did your kinsman?
שוב להעלות תקוות שווא למלכינו כמו שעשה קרוב משפחתכם?
Come, my old friend and kinsman.
בואה, ידידי הותיק וקרוב משפחתי.
And you are adding to your kinsman's great work?
ואתה סובל עבודה נהדרת של קרוב משפחה?
Why, how now, kinsman!
מה יש, קרובי, מדוע זה ירתח דמך?
The talk now is about his kinsman, Jesus.
השמועה אומרת שזה בן דודו, ישו.
It is true that I honor your claim to me, my honorable kinsman.
זה נכון שאני מכבדת את תביעתך עליי קרוב משפחתי המכובד.
It kills her, as it killed her noble kinsman.
השם הזה הורג אותה כשם שהרג את בן-דודה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 60. מדויק: 60. זמן שחלף: 88 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo