הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "launch pad" לעברית

חפש את launch pad ב: מילים נרדפות
כן שיגור
השיגור
קרש הקפיצה
שיגור
למשטח ההמראה
You're standing on the launch pad of a rocket headed for the stars.
אתם עומדים על השיגור של טיל לעבר הכוכבים.
Hop on the launch pad and conjure an image that brings you pure joy.
תעלי על משטח השיגור ותדמייני תמונה אשר מביאה אותך לאושר טהור.
And, for most, New Guinea was the launch pad.
ולרובם, גינאה החדשה הייתה קרש הקפיצה.
Sir, there's a shuttle prepping on the launch pad.
אדוני, יש מעבורת מוכנה באתר השיגור
If you can get us to that launch pad, we can disarm that rocket.
אם אתה יכול להשיג לנו השיגור כי, אנחנו יכולים לנטרל רקטה.
From the walk to the launch pad to the final touchdown.
מההליכה למקום השיגור, עד לנחיתה הסופית
It might just possibly lift off the launch pad and go streaming off into the depths of the universe.
היא עלולה פשוט להמריא מכן השיגור ברעש נורא אל תוך יקום אין סופי
But before Phoenix has even had a chance to make it off the launch pad, a new wrinkle in the saga of "Water on Mars" has revealed itself.
אבל לפני שלפניקס הייתה הזדמנות, להתרומם מאתר השיגור קמט חדש בהגדה של "מים על מאדים" חשף את עצמו.
After trailing the Russians for years with our manned space programme... and after that sudden and horrible fire... on the launch pad during a routine test... that killed American astronauts Gus Grissom...
לאחר שנגררנו אחר הרוסים במשך שנים עם תכנית החלל המאוישת שלנו, ולאחר השריפה הפתאומית והנוראה ההיא באתר השיגור במהלך ניסוי שגרתי, שהרגה את האסטרונאוטים האמריקאים גאס גריסום,
We had to build a whole other set of new designs - no less than three or four designs we had to test in the three months that followed in our mad rush to make it to the launch pad.
היה עלינו לבנות מערכת שלמה נוספת, מעוצבת מחדש ולבחון לא פחות משלושה ארבעה דגמים במשך שלושת החודשים הבאים, בלחץ מטורף, כדי להספיק עד מועד השיגור.
Marine astronauts to launch pad.
שלושה אסטרונאוטים לכן השיגור
Three astronauts to launch pad.
שלושה אסטרונאוטים לכן השיגור
It takes about an hour to get the suit on. Astronauts get this really nice air-conditioned van to go to the launch pad, but I got a front loader.
אסטרונאוטים נהנים מקרונית ממוזגת ממש נחמדה לשם הגעה למתחם השיגור, אבל אני קיבלתי עגלת מטען נגררת.
Just like the Amraam launch pad on a Stealth.
ממש כמו מנגנון השיגור של טיל אארם בחמקן
If the flight had not been aborted, the orbiter would have exploded on the launch pad.
אם לא היו מבטלים את הטיסה, יש סיכוי גדול שהמנוע, ומערכת הניווט היו מתפוצצים על כן השיגור.
Or just sits there on the launch pad because the Kazakhi mafia sold the rocket fuel on the black market.
או סתם יושב שם בתא השיגור כי המאפייה הקזאחית מכרה את דלק הטילים בשוק השחור.
A rocket, tearing itself to pieces, trapped on the launch pad.
כמו טיל, קורע את עצמו לחתיכות, תקוע בכן שיגור.
We're on the launch pad and ready to blast off.
אנחנו במסלול ההמראה, מוכנים להתחיל.
Let's see if we can find out where the location of that launch pad is.
בוא נראה אם נמצא את המיקום של אתר השיגור.
On a warm, still evening, they march to the surface, to a specially prepared launch pad from where they will take flight.
בערב חמים ושקט, הם צועדים אל פני השטח לעבר משטח שיגור שהוכן במיוחד ממנו הם ימריאו.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 41. מדויק: 41. זמן שחלף: 39 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo