הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "leap" לעברית

ראה גם: leap of faith leap year
חפש את leap ב: הגדרה הטיות מילים נרדפות
קפיצה
זינוק
ניתור
לקפוץ
לזנק
לנתר
קפיצת
מקפץ
מדלג
הקפיצה הזינוק קופץ
קופצים
נקפוץ
קפץ
קופצת
תקפוץ
קפוץ
אקפוץ
קפצי
יקפוץ
תקפצי
קופצות

הצעות

117
29
A great leap forward often requires first taking two steps back.
קפיצה גדולה קדימה, לעיתים קרובות דורשת קודם לקחת שתי צעדים אחורה.
you're trying to take a big leap.
אתה מנסה לקחת את קפיצה גדולה.
Then sort of take a leap and think about the universe forming.
ואז קחו מעין זינוק ותחשבו על היווצרות היקום.
Today we need that same leap in thinking for us to create a viable future.
היום אנחנו זקוקים לאותו זינוק בחשיבה כדי שנוכל ליצור עתיד מעשי.
Sir, this is a huge leap in their evolution.
אדוני, זה ניתור ענקי באבולוציה שלהם.
A small step for man, a giant leap for mankind.
צעד קטן לאדם" קפיצה ענקית לאנושות.
Sorry, said 'leap' twice.
סליחה, אמרתי "קפיצה" פעמיים.
Espionage is a big leap from doodles in some old newspaper.
ריגול הוא קפיצה גדולה משרבוטים באיזה עיתון ישן.
Well, that's a small leap, but...
ובכן, זוהי קפיצה קטנה, אבל...
You are showing a considerable leap in ability, Colonel Sheppard.
אתה מראה זינוק ניכר ביכולת, קולונל שפרד.
Even for you that's a big leap.
אפילו בשבילך, זה זינוק גדול?
Because today, gaming technology takes a huge leap forward.
כי היום, טכנולוגיית משחקים לוקח קפיצה גדולה קדימה.
That's a bigger leap than Curtis took at the Beijing Olympics.
זו קפיצה גדולה יותר מזו שקרטיס קפץ באולימפיאדת בייג'ינג.
It's not exactly a giant leap from killing someone.
זו לא בדיוק קפיצה ענקית מלרצוח מישהו.
Your child could be that leap.
הילד שלך יכול להיות קפיצה ש.
Still a big leap from there to Harvey Micks.
עדיין קפיצה גדולה משם להארווי מיקס.
Otis always told me love is a leap.
אוטיס תמיד אמר לי שהאהבה היא זינוק.
2 Duo offers a massive performance leap over the previous generation processor, handling multitasking, multi-threaded applications and demanding multimedia with ease.
2 Duo מעלה את הביצועים לדרגה חדשה לעומת מעבד הדור הקודם, והוא מטפל בקלות בריבוי משימות, ביישומים בעלי הליכי משנה מרובים ובמולטימדיה תובענית.
Windows 7, the next version of the Microsoft OS, marks a major leap forward in computing productivity for business users.
Windows 7, הגרסה הבאה של מערכת ההפעלה של Microsoft, היא זינוק גדול קדימה בפרודוקטיביות המיחשוב עבור משתמשים עסקיים.
Every day, five million people will take a trust leap and ride with Uber.
בכל יום, חמישה מיליון אנשים יבצעו את קפיצת האמון ויסעו עם Uber.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1100. מדויק: 1100. זמן שחלף: 111 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo