הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "marriage contract" לעברית

חפש את marriage contract ב: מילים נרדפות
חוזה נישואין
חוזה הנישואים
חוזה הנישואין
הכתובה
בהסכם נישואין
Like any major investment, you sign a marriage contract.
כמו כל השקעה גדולה, צריך לחתום על חוזה נישואין.
King Francis has formally proposed a marriage contract between his son,
המלך פרנסיס הציע בעבר חוזה נישואין, בין בנו
Are you reluctantly living together because your marriage contract isn't up yet?
אתה בחוסר רצון לחיות יחד, כי חוזה הנישואים שלך עדיין לא קמה?
The marriage contract is a cherished contract, and we know that.
חוזה הנישואים הוא חוזה שיש לנצור, ואנחנו יודעים את זה.
This is a small portion of the marriage contract we found on his body.
זה חלק קטן של חוזה הנישואין מצאנו על גופו.
This is a small portion of the marriage contract we found on his body.
הוא נרצח הבוקר זה חלק קטן של חוזה הנישואין
As well as being my sister, she's also your lawyer, and I want to revise our marriage contract.
בנוסף להיותה אחותי, היא גם עורכת הדין שלך, ואני רוצה לתקן את חוזה הנישואים שלנו.
Perhaps it was unfair of me to put so much pressure on you... about the marriage contract.
אפשר שלא היה זה הוגן מצדי לדחוק בך כך בעניין חוזה הנישואין.
And also your marriage contract.
וגם את חוזה הנישואים שלך
Legal termination of marriage contract?
סיום חוקי של חוזה נישואין?
Why a marriage contract and not any other reason for regular annual action?
מדוע חוזה נישואין ולא כל סיבה אחרת לאירוע החוזר ונשנה פעם בשנה?
Why a marriage contract and not any other reason for regular annual action?
כי את התפקיד ההסברי של חוזה הנישואין של פרספונה יכולות היו למלא באותה מידה אינספור ישויות שהוכנו במיוחד עבורו.
Because the explanatory role of Persephone's marriage contract could be played equally well by infinitely many other ad hoc entities.
בגלל שהתפקיד ההסברי של חוזה הנישואין של פרסופונה יכול היה להיות מוחלף באותה מידה ע"י אינספור ישויות אד הוקיות.
Your Majesty, if you break this marriage contract now you risk the possibility that even Duke William himself might retaliate against us.
הוד מלכותך, אם תפר, כעת חוזה נישואין זה הרי שתסתכן באפשרות שאף הדוכס ויליאם עצמו ינקום בנו.
So, can we get this marriage contract changed?
אז, אנחנו יכולים לקבל שינוי בחוזה הנישואין?
Such would be grounds for my chief to cancel the marriage contract.
שיכול להיות עילה לצ'יף שלי לבטל חוזה נישואים.
I have news regarding the signing of your marriage contract.
יש לי חדשות בנוגע לחתימה על הכתובה שלך.
If we are to discuss a marriage contract,
אם אנו הולכים לדון, בהסכם נישואין
Alas, when she discovered that eternity was not part of the marriage contract, she departed.
לצערי, כשגילתה שחיי נצח, אינם חלק מהסכם הנישואים היא עזבה.
Speaking of money, is there a marriage contract between your son and his wife?
בקשר לכסף האם קיים הסכם ממון בין בנך ואשתו?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 36. מדויק: 36. זמן שחלף: 59 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo