הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "microcosm" לעברית

חפש את microcosm ב: הגדרה מילים נרדפות
מיקרוקוסמוס
במיקרוקוסמוס
This Is an anthropological microcosm of this man's Life.
חיי האיש הזה הם מיקרוקוסמוס אנתרופולוגי.
Przemysl was a microcosm of the Austro-Hungarian Empire itself, a crucible of ethnic frictions.
פשמישל היתה מיקרוקוסמוס של האימפריה האוסטרו-הונגרית עצמה, כור היתוך של חיכוכים אתניים.
And it's a kind of microcosm of the globalized world.
וזה סוג של מיקרוקוסמוס של העולם הגלובאלי.
The game you're about to play is a microcosm of such a society.
המשחק שאתה עומד לשחק הוא מיקרוקוסמוס של חברה כזו.
Although they don't show emotion, let's face it, they are a microcosm of their society.
אף שאינם מפגינים רגש, הבה נודה, הם מיקרוקוסמוס של החברה שלהם.
It only takes one person to set us back, and that plane is simply a microcosm of a much larger issue.
זה לוקח רק אדם אחד כדי להגדיר אותנו אחורה, והמטוס כי הוא פשוט מיקרוקוסמוס של סוגיה הרבה יותר גדולה.
There are hundreds of thousands of islands, each one a world in miniature, a microcosm of our living planet.
ישנם מאות אלפי איים, כל אחד עולם בזעיר אנפין, מיקרוקוסמוס של כדור הארץ החיים שלנו.
That is a microcosm of what's happening, not just in software and services, but in media and music, in finance and manufacturing, in retailing and trade - in short, in every industry.
זהו מיקרוקוסמוס של מה שקורה, לא רק בתוכנה ושירותים, אבל גם במדיה ובמוסיקה, בפיננסים ובתעשייה, בקמעונאות ומסחר - בקצרה, בכל תעשייה.
The perfect microcosm of the animal world.
מיקרוקוסמוס המושלם של העולם החי.
The iceberg is the microcosm of the Antarctica Its fragment torn loose from the continents both substance and symbol within it's ICE the burg contains record of all ICE terrains
הקרחון זה עולם קטן(מיקרוקוסמוס של האנטארקטיקה זה קטע קרוע משחורר מהיבשה, שניהם חומריים וסמליים)
And I thought through a study of the microcosm I could start to understand others.
וחשבתי שבזמן הלמידה על המיקרוקוסמוס אני יכולה להתחיל להבין אחרים.
Galapagos, is, after all, a microcosm of our planet
הגאלאפאגוס הם, אחרי הכול, המיקרוקוסמוס של עולמנו.
My dad called it the marinated microcosm.
אבי קרא לזה העולם הכבוש והקטן.
This small group of islands has revealed in microcosm the processes that have shaped all life on Earth.
קבוצת איים קטנה זו חשפה במיקרוקוסמוס את התהליכים שעיצבו את כלל החיים בכדור-הארץ.
And we will do all this in one unique place, a microcosm of the whole plant world,
ונעשה את הכל במקום, מיוחד במינו מיקרוקוסמוס של כל, עולם הצומח
The end of April of 1975 was... the whole Vietnam involvement in microcosm...
בסוף אפריל 1975 היתה כל המעורבות הוייטנאמית במיקרוקוסמוס
We're a microcosm.
פה זה לא בראסרי ואנחנו לא במאקון.
Our poor united world in microcosm.
העולם המאוחד המסכן שלנו במיקרוקוסמוס.
It is a microcosm of the Serengeti.
Stroud developed a world in microcosm with his birds.
סטראוד פיתח מִיקְרוֹקוֹסְמוֹס (עולם זעיר בעזרת הציפורים שלו)
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 32. מדויק: 32. זמן שחלף: 56 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo