הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "no man's land" לעברית

חפש את no man's land ב: הגדרה מילון מילים נרדפות
שטח הפקר
שום מקום
בשטח ההפקר
"שטח ההפקר
לשטח ההפקר

הצעות

Separated by two kilometers of no man's land, littered with land mines to discourage refugees.
מופרד על-ידי 2 קילומטרים של שטח הפקר, מכוסה במוקשים כדי להרתיע פליטים.
And then we've got this, like, no man's land.
ואז יש לנו את זה, כמו, שטח הפקר.
Really? What was somebody doing out there? That's no man's land.
באמת, מה עושה שם מישהו זה שום מקום?
That's no man's land.
The five thrown over into no man's land... what happened to them?
החמישה שנזרקו לשטח ההפקר איך הסיפור נגמר?
Once you're in no man's land, go to the flank,
ברגע שאתם בשטח ההפקר, לך לאגפים.
I'm talking about this gin joint Out in the middle of no man's land.
אני מדבר על המקום הזה ג'ין בחוץ באמצע של הפקר.
Looks like someone's going back to no man's land.
נראה כמו מישהו חוזר לשטח הפקר.
That's no man's land.
זה שום מקום כנראה שזה רק בלון חיזוי.
Nothing makes it out of no man's land.
שום דבר לא יוצא בחיים משטח ההפקר.
Between each plot there's a no man's land strip... hidden by a hedge or by a ditch.
בין כל מגרש יש ארץ ללא אדם מוסווה ע"י גדר חיה או תעלה
A no man's land in that battle between the mind and the body.
אדמה ללא בעלים בה נאבקים הנפש והגוף.
From now on we will keep it as a no man's land between us.
מעתה והלאה נעשה את זה כשטח הפקר בינינו.
They would have shot you before you'd taken one step on no man's land anyway.
ממילא הם היו יורים בך עוד לפני שהיית עושה צעד אחד בשטח ההפקר.
You're sending me into no man's land and if I get shot down, I have to crawl back.
אתה שולח אותי לשטח ההפקר, ואם יירו בי, אני צריך לזחול כל הדרך חזרה.
Don't mind the tiny man flying through the middle of no man's land!
לא אכפת לאיש הזעיר לעבור באמצע האדמה של לא!
That's no man's land.
It's too high. It's in no man's land.
טוב, נתחיל איתי - .יופי -
What about "No Man's Land"?
"מה דעתך על" אדמת אף אחד?
That gets us to no man's land.
זה יוביל אותנו לשטח ההפקר.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 48. מדויק: 48. זמן שחלף: 70 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo