הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "of engaging" לעברית

ההתערבות
לעסוק
המסוגלת
So the act of engaging, and looking at the image creates the meaning.
אז פעולת ההתערבות, והסתכלות על התמונה יוצרת משמעות.
So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning.
אז פעולת ההתערבות ויצירת תמונות אינטראקטיביות מעשירה את המשמעות.
We dare proceed no further without risk of engaging the replicators.
איננו יכולים להעיז להתקדם מבלי הסכנה להיתקל במשפכלים.
She knew all too well the risks of engaging in battle.
היא ידעה היטב את הסיכונים לעסוק קרב.
I'm perfectly capable of engaging in spirited...
אני לגמרי מסוגלת לעסוק נמרצות ב...
Number two: I have no intention of engaging in a character debate.
דבר שני:אין לי שום כוונה לעסוק בדיון אופי.
Currently, Stargate Command has no vessels capable of engaging the hive ships before they reach Earth.
כרגע, לפיקוד השער אין חללית המסוגלת להגיע לספינות הכוורת לפני הגעתן לכדור הארץ.
Colonel, I respect you having your orders... and I have no intention of engaging you.
קולונל, אני מכבד את הפקודות שלך, ואין לי כוונה להלחם בך,
All right, "what is an effective means of engaging a shy personality?"
בסדר, "איזה אמצעי יעיל בגישה לאישיות ביישנית"
In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope.
בהתחלה אתם רואים רק את הנמלים סתם מתעסקות עם מיקרוסקופ הסיב האופטי.
'I think there are ways of engaging him, 'even when he's locked into these self-soothing behaviours.
אני חושב שיש דרכים לעניין אותו גם כשהוא עמוק בתוך ההתנהגויות להרגעה עצמית.
Other public engagement activities, I run lots of slime mold workshops, a creative way of engaging with the organism.
עוד פעילויות שנוגעות לציבור, אני עושה המון סדנאות בפטריית העובש הרירית, דרך יצירתית לגשת לאורגניזם.
All the kids from Zaragoza came to the building, because the way of engaging with the building became something different.
כל הילדים מזאראגוזה באו לבניין, כי הדרך להתעסק עם הבניין נהייתה משהו שונה.
Instead of engaging in a real way?
במקום להתקרב בצורה אמיתית?
There's even a feature about Dell's own forays into social media as a means of engaging with customers and employees.
מופיעה גם כתבת רוחב אודות ההסתערות של Dell לתחום המדיה החברתית כאמצעי התנהלות מול לקוחות ועובדים.
The other thing is, with Ohio turnout so low, people could accuse you of engaging in voter suppression.
וגם, עם אחוז ההצבעה הנמוך באוהיו, אנשים עלולים להאשים אותך בהרחקת מצביעים.
Colonel, I respect you having your orders... and I have no intention of engaging you.
אותך מיידית קולונל, אני מכבד את, הפקודות שלך
You say I don't have a strategy, but you're suggesting escalating a conflict the Ukrainians cannot win on their own, but that we have no intention of engaging directly in?
אתה טוען שאין לי אסטרטגיה, אבל אתה ממליץ להסלים עימות שאין סיכוי שהאוקראינים ינצחו בו לבד ושלנו אין שום כוונה להיות מעורבים בו באופן ישיר.
Some religious nut named Ronald Sturgis has been down here for months now, accusing your clinic of engaging in illicit work.
איזה קנאי דתי ששמו רונלד סטרג"ס בא לכאן במשך חודשים ומאשים את המרפאה שלכם בעיסוק בעבודת תועבה.
instead of engaging in guilt by association.
כולנו מכירים את עברו של המושל פלורק...
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 24. מדויק: 24. זמן שחלף: 62 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo