הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "on the contrary" לעברית

חפש את on the contrary ב: מילים נרדפות
להיפך
אדרבא
להפך נהפוך הוא
ההיפך הוא הנכון
ההפך הוא הנכון
אדרבה
נהפוכו
להיפ
I did not hate to him, on the contrary.
אני לא שונאת אותך, להיפך.
But on the contrary Virginia all of the most beautiful women had dark hair.
להיפך, וירג'יניה, לכל הנשים היפות ביותר היה שיער כהה.
No, on the contrary, I encourage it.
לא, להפך, אני-אני מעודד אותו.
Whether Grace left Dogville or on the contrary
בין אם גרייס עזבה את, דוגוויל או להפך
No, on the contrary, it's good.
לא, להפך, זה טוב.
No, on the contrary, I want to hear all about your childhood.
להפך, אני רוצה לשמוע הכל על ילדותך.
No, on the contrary, it's a breakthrough.
לא, להפך, זה פריצת דרך בתיק.
In fact, on the contrary, I think it's still true of a minority of people.
למעשה, להיפך, אני חושב שלבטח זה המיעוט שבאנשים.
War doesn't bring on peace; on the contrary, it brings pains and grief on both sides.
המלחמה לא מבשרת את השלום; להפך, היא מביאה רק צער ויגון לשני הצדדים.
That's French for "on the contrary."
להייפך זה בצרפתית."להפך"
No, on the contrary, - it was you who abused us.
לא, להפך, אלה אתן שהתעללו בנו.
No, John, on the contrary.
לא, לא ג'ון, להיפך, תירגע
No. Actually, on the contrary.
יש לך חרטות לא, להפך.?
No, on the contrary, I want you To make sure he stays locked up for as long as possible.
להפך, אני רוצה שתוודא שהוא נשאר כלוא לכמה שיותר זמן.
Because God, Our Father has given man the privilege to live in grace or, on the contrary, to provoke disgrace.
כי האל אדוננו נתן לאדם את הזכות לחיות בחסדו, או להיפך, להביא אסון.
No, on the contrary, couldn't agree more.
לא, להיפך, לא יכל להסכים יותר.
No, on the contrary, I'm here because mayor Lyle's tragic death has left the city in even worse chaos.
לא, להיפך, אני כאן כי ראש העיר לייל מותו הטרגי עזב את העיר בכאוס אפילו יותר גרוע.
Whether Grace left Dogville or on the contrary, Dogville had left her (and the world in general)
בין אם גרייס עזבה את, דוגוויל או להפך, דוגוויל עזבה אותה, ואת העולם בכלליות
Or do you believe the people who tell you that aid is not going to help, on the contrary it might hurt, it might exacerbate corruption, dependence, etc.?
או שאתם מאמינים לאנשים שאומרים לכם שהסיוע לא יעזור, להפך, הוא עלול להזיק, הוא עלול לעודד שחיתות, תלות וכו'?
No, on the contrary, you're self-diagnosing, which is a sign you're on the mend.
לא, להיפך, אתה אבחון עצמי, וזה סימן אתה המחלים.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 569. מדויק: 569. זמן שחלף: 144 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo