הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "out of the question" לעברית

חפש את out of the question ב: הגדרה מילון מילים נרדפות
בא בחשבון לא בא בחשבון
באה בחשבון
מחוץ למשוואה

הצעות

Live cameras means hospital's out of the question.
מצלמות חיות אומר שבית חולים לא בא בחשבון.
out of the question. look, we understand:
לא בא בחשבון תראה, אנחנו מבינים
Going in without protection is out of the question.
להיכנס לשם ללא הגנה זה לא בא בחשבון.
So I guess dessert is out of the question.
אז אני מניח שהקינוח הוא לא בא בחשבון
Tactical entry is out of the question.
פריצה טקטית למקום לא באה בחשבון.
Heavy conversation's out of the question.
שיחה על נושאים רציניים לא באה בחשבון
Tell him it's out of the question.
תגיד לו שזה לא בא בחשבון.
Olivia, that's out of the question.
אוליביה, זה לא בא בחשבון.
Denise said that was out of the question.
ודניס אמרה שזה לא בא בחשבון.
Releasing him right now is out of the question.
לשחרר אותו עכשיו לא בא בחשבון.
I assume a conversation's out of the question?
אני מניח ששיחה לא באה בחשבון?
Crossing over is out of the question.
חצייה לצד השני אינה באה בחשבון.
Ben, that's out of the question.
בן, זה לא בא בחשבון.
And the idea that his condition could be reversed altogether, is that completely out of the question?
והרעיון שהמצב שלו עשוי להתהפך זה לגמרי לא בא בחשבון?
Then get one. It's out of the question.
אז תשיג אחד כזה זה לא בא בחשבון
Because obviously going anywhere public with you is out of the question.
זאת אומרת, כי ברור שלצאת איתך למקום ציבורי לא בא בחשבון.
A long journey at full power was out of the question.
מסע ארוך תוך שימוש בכוח מלא אינו בא בחשבון...
It's out of the question.
רוצה לדבר איתך על משהו לא בא בחשבון.
You must be aware that what you propose is out of the question.
אתה ודאי מודע לכך שמה שאתה מציע כלל לא בא בחשבון.
Well, that's just out of the question.
טוב, זה לא בא בחשבון.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 433. מדויק: 433. זמן שחלף: 185 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo