הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "permitting" לעברית

המרשים
יאפשר זאת
מאפשר זאת
about the lamentable practice in our theatre of permitting
על הנוהג הנפסד בתיאטראות שלנו, המרשים
"Miss Harrington had much to tell and these columns shall report her faithfully about the lamentable practice in our theatre of permitting mature actresses to continue playing roles requiring a youth and vigour of which they retain but a dim memory."
למיס הרינגטון יש הרבה מה לספר" והטור הזה ידווח בנאמנות את דבריה על הנוהג הנפסד בתיאטראות שלנו, המרשים לשחקניות בוגרות להמשיך לשחק תפקידים שדורשים נעורים ומרץ"שהן זוכרות רק במעורפל
I'd be honored to ride, infirmities permitting.
יהיה לי לכבוד לרכוב, אם מצבי הבריאותי יאפשר זאת.
Weather permitting, wheels up in 30.
אם מזג האוויר יאפשר זאת, נמריא בעוד חצי שעה.
and, time permitting, also...
ו, הזמן מאפשר זאת, גם...
Well, having rowed our lake every day, weather permitting, through the last seven presidential administrations,
ובכן, לחתור באגם בכל יום, אם המזג האויר, מאפשר זאת, למרות שבעת המנהלים הנשאותיים האחרונים
Guys, it's illegal permitting for construction.
חבר"ה, אלו תוכניות בניה לא חוקיות.
She'll die before permitting this.
היא תמות לפני שהיא תאפשר את זה
She will die before permitting this.
היא תמות, אבל לא תרשה לו למות.
Number three, time permitting, we lost our biggest client.
הנושא השלישי, אם יהיה זמן איבדנו את הלקוח הכי גדול שלנו.
The Filter Network Traffic setting is enabled, not permitting Internet sharing.
הגדרת מסנן תנועה ברשת מאופשרת ואינה מאפשרת שיתוף אינטרנט.
I hope to see you again, fate permitting.
מקווה לראותכם שוב, אם הגורל ירצה.
Issue engineering for permitting, bidding, and construction
הנפקת תכנון עבור היתרים, הצעות מחיר ובנייה
It limits his group, whilst permitting more mainstream worship.
אבל את מגבילה את הקבוצה שלו, ומרשה בנתיים עבודת פולחן מקובלת.
And I would like to reiterate my objection to permitting this man to testify.
ואני רוצה לחזור שוב על ההתנגדות שלי לאפשר לאיש הזה להעיד.
Yes, they'll be taking off for there tomorrow, weather permitting.
כן, הם ימריאו לשם מחר אם מזג האויר יאפשר.
First, I want to thank you for permitting me to come.
ראשית, אני מודה לך שאפשרת לי לבוא.
As well as some legal authority permitting you access to the box.
ובנוסף, סמכות חוקית המקנה לך גישה לתא הכספת.
We should also give thanks for our King Xerxes, for permitting our people to celebrate the Sabbath in peace.
אנחנו צריכים גם לתת תודה למלך קסרקסס שלנו, להתרת עמנו ל לחגוג את השבת בשלום.
The late king gave His Majesty a decree permitting him to have me executed.
המלך המנוח נתן הוד מלכותו צו מתיר לו יש לי להורג.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 56. מדויק: 56. זמן שחלף: 123 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo