הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "professional opinion" לעברית

חפש את professional opinion ב: הגדרה מילון מילים נרדפות
דעתי המקצועית
דעה מקצועית
חוות דעת מקצועית
דעתי המקצוענית
You might need my professional opinion to help break the suspect.
ייתכן שתצטרכי את דעתי המקצועית כדי לשבור את החשודה.
My professional opinion, yes, sir.
דעתי המקצועית, כן, אדוני -.
Could I trouble you for a professional opinion?
אני יכולה להפריע לך בשביל דעה מקצועית?
Unless, of course, we could get a professional opinion.
אלא אם כן נקבל דעה מקצועית.
I just wanted to get another professional opinion, Doc I mean no offense
אני רק רציתי לקבל עוד חוות דעת מקצועית, דוקטור, אני לא התכוונתי להעליב.
May I give you my professional opinion?
אני יכול לתת לך דעתי המקצועית?
As for my professional opinion on the fountain, don't do it.
ולגבי דעתי המקצועית לגבי המזרקה, אל תעשו את זה.
It would be virtually impossible for any woman to take down this guy, in my professional opinion.
זה יהיה למעשה בלתי אפשרי עבור כל אישה להפיל בחור כזה, לפי דעתי המקצועית.
They asked for my professional opinion, I had to give it.
תראי, אני מצטערת, אבל הם ביקשו את דעתי המקצועית הייתי חייבת לתת להם אותה.
If you're looking for my professional opinion as ship's counselor, -he's nuts.
אם אתה מחפש את דעתי המקצועית כיועצת הספינה, הוא משוגע.
And in my professional opinion, I think you need to talk to Dr. Friedman.
ולפי דעתי המקצועית, אני חושב שאתה צריך לדבר עם ד"ר פרידמן.
It is my professional opinion is currently unable to perform his duties.
לפי דעתי המקצועית ד"ר זיה לא מסוגל לבצע את תפקידו כרגע.
After a long study of this signature, it is my professional opinion that it is definitely in Jefferson Smith's own handwriting.
אחרי לימוד ארוך של דוגמת חתימה זו, דעתי המקצועית היא שזהו ללא ספק כתב ידו של ג'פרסון סמית.
You want my professional opinion, jumping off a second-story fire escape is what we commonly call "crazy".
אם את רוצה לשמוע את דעתי המקצועית, לקפוץ ממדרגות חירום בקומה שנייה זה מה שאנחנו בדרך-כלל קוראים לו משוגע.
But, Bill, it is my professional opinion that if I just say nothing, it'll go away.
אבל, ביל, דעתי המקצועית היא שאם אני לא אומר כלום, זה יעבור.
But my professional opinion as an expert risk taker is that you and I are a risk worth taking.
אך דעתי המקצועית בתור לוקח סיכונים מומחה, היא שאת ואני זה סיכון שמשתלם לקחת.
Which is why it's my professional opinion that, due to the angle of the cut, Abe's mother slit her own throat.
ולכן לפי דעתי המקצועית בהתבסס על זווית החתך, אימו של אייב שיספה לעצמה את הגרון.
In my professional opinion, ladies and gentlemen, by the time I was called in, the damage was irreversible.
לפי דעתי המקצועית, גבירותי ורבותי, עד שקראו לי, הנזק היה בלתי הפיך.
I'm here for your professional opinion, not for...
אני פה לחוות דעת מקצועית, לא בשביל...
And when he'd finished, we were interested to hear his professional opinion.
וכאשר שסיים היינו מעוניינים לשמוע דעתו המקצועית.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 163. מדויק: 163. זמן שחלף: 102 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo