הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "run into" לעברית

ראה גם: run into each
חפש את run into ב: הטיות מילים נרדפות

הצעות

67
Hoping to run into my sister before lucien murders her?
מקווה להיתקל אחותי לפני הרצח לוסיין לה?
I never expected to run into people like these on such a technologically advanced planet.
לא ציפיתי להיתקל באנשים כאלה בפלנטה כזו מתקדמת מבחינה טכנולוגית.
What a surprise to run into you here.
כמה מפתיע לפגוש אותך כאן אני מקווה שתישארי איתנו.
I thought I might run into you here.
חשבתי שאני עלול להתקל בך כאן?
No telling what sort of hocus-pocus you might run into.
אין לדעת באיזה סוג של הוקוס פוקוס אתה עלול להתקל.
And I really don't want to run into Julia.
ואני ממש לא רוצה להיתקל בג'וליה.
I don't want to run into Charlotte, okay?
אני לא רוצה להיתקל בשרלוט, טוב?
How can I run into no one?
איך אני יכולה להיתקל באף אחד?
Of all the places that I could have run into him,
מכל המקומות שהייתי יכול להיתקל בו,
Just so I could accidentally run into you.
רק כדי שאוכל בטעות להיתקל בך.
Because I need you to run into one.
כי אני זקוק לך להיתקל באחד.
You can run into her and try your luck.
אתה יכול להיתקל בה ולנסות את מזלך.
I don't want to run into Dr. Tongue.
אני לא רוצה להיתקל בד"ר לשון.
Eventually, you run into everyone.
בסופו של דבר, אתם נתקלים בכולם.
Maybe you'll run into Richard.
אולי תוכל לרוץ לתוך ריצ 'רד.
It's like trying to run into a brick wall.
זה כאילו לנסות לרוץ לתוך קיר לבנים.
I saw a black cat run into the house.
ראיתי חתול שחור רץ לתוך הבית.
So Germany will run into a major talent shortage very quickly.
אז גרמניה תיתקל במחסור כשרונות גדול ממש במהרה.
He told me that he made Jimmy run into your car.
הוא אמר לי שהוא גרם לג'ימי להתנגש במכונית שלך.
How many sympathetic ears have we run into in the last three years?
בכמה אוזניים אוהדות נתקלנו בשנים האחרונות?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1409. מדויק: 1409. זמן שחלף: 125 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo