הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "sabich" לעברית

חפש את sabich ב: הגדרה מילים נרדפות
סביח
סביץ
He wasn't going to chase Sabich's red herrings.
הוא לא התכוון לרדוף אחרי"תרגילי ההסחה של סביץ.
You know the defendant, Rozat Sabich?
"מכיר את הנאשם, רוזט סביץ?
And you gave that B file to Mr. Sabich... only after he informed you it was missing from Ms. Polhemus's office?
"ואתה נתת את תיק הש" למר סביץ רק אחרי שהוא הודיע לך שהוא חסר ממשרדה של גב" פולהמוס?
For the record, I have the highest regard for Rusty Sabich.
שיהיה ידוע, אני מעריך מאוד"את רסטי סביץ.
Perhaps Mr. Sabich was there that night.
אולי מר סביץ" היה שם באותו לילה
Sabich is a prosecutor, knows there'll be dozens of suspects.
בתור תובע, סביץ" יודע שיהיו הרבה חשודים
I request that Mr. Sabich join us in chambers.
אדרוש שמר סביץ" יצטרף אלינו ללשכה
How are we to answer this, Rusty Sabich and l?
איך אנחנו משיבים על כך רסטי סביץ" ואני?
Did Mr. Sabich ever tell you... he had a personal relationship with Ms. Polhemus?
האם מר סביץ" סיפר לך שהיו לו יחסים עם גב" פולהמוס?
Have you any... personal knowledge... that there was ever a relationship between Mr. Sabich and Ms. Polhemus?
האם ידוע לך אישית שהיו יחסים בין מר סביץ" ובין גב" פולהמוס?
Judge, it is our theory that Mr. Sabich is being framed in this case.
התיאוריה שלנו היא, שמפלילים את מר סביץ" בתיק הזה.
And you gave Mr. Sabich the authority... to decide when and where to fire Mr. Della Guardia?
ונתת למר סביץ" את הסמכות להחליט מתי ואיפה לפטר את מר דלה גרדיה?
Yours, Rozat K. Sabich.
"שלך, רוזט קי.
The People vs. Rozat K. Sabich, for trial.
ועל בית משפט מכובד זה."המדינה נגד רוזט קי.
In point of fact... there's not one shred of direct proof... that Mr. Sabich murdered Ms. Polhemus.
אין אף קמצוץ של ראיה ישירה שמר סביץ" רצח את גב" פולהמוס
But Mr. Della Guardia is asking a question based on his assumption that something was going on between Mr. Sabich and Miss Polhemus.
אבל מר דלה גרדיה שואל שאלה שמתבססת על הנחה שהיה משהו בין מר סביץ" לגב" פולהמוס.
If Mr. Stern is truly going to endeavor to prove... that the case against Mr. Sabich has been manufactured... then this history of antagonism is relevant for those purposes.
אם מר סטרן יצא להוכיח בעליל, שהתיק נגד מר סביץ" הוא בדיה אזי תולדות מחלוקת זו רלוונטיים
This is the so-called B file... that was withheld from you and Mr. Sabich... until Mr. Sabich requested it personally from Mr. Horgan?
"מה שמכונה, תיק הש..."שהוסתר ממר סביץ עד שהוא ביקש אותו אישית מהורגן?
They're your prints all over the bar glass. Yours, Rozat K. Sabich.
יש טביעות שלך על כל הכוס באר."שלך, רוזט קי.
Mr. Sabich... you are discharged, sir.
אתה משוחרר, אדוני
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 32. מדויק: 32. זמן שחלף: 38 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo