הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "stick out" לעברית

ראה גם: stick out your tongue
חפש את stick out ב: הטיות מילים נרדפות
לבלוט
להתבלט
תוציא
להחזיק מעמד
מבליטה
תבליט את
בולטים
בולטות
בולט
תבלוט
יבלוט
יבלטו
המקל מהתחת

הצעות

You know when your ears stick out like a wing nut?
אתה יודע מתי אוזניים שלך לבלוט כמו אגוז כנף?
You seven stick out like a dog in a manger.
אתה שבע לבלוט כמו כלב באבוס.
Strong proud black men like myself tend to stick out around here.
גבר שחור וחזק כמוני נוטה להתבלט בסביבה הזאת.
But she just didn't want to stick out so much.
אבל היא פשוט לא רצתה להתבלט כל כך.
Stick out your thumb, show some leg because that's the best I can offer.
תוציא את האצבע, תראה רגליים, כי זה מה שאוכל להציע לך.
I already stick out like a sore thumb.
אני כבר לבלוט כמו עצם בגרון.
Well, guys trying to order carrot juice at a bar tend to stick out.
טוב, בחורים שמנסים להזמין מיץ גזר בבר נוטים לבלוט.
Listen, you're supposed to stick out, not blend in.
תקשיב, אתה אמור לבלוט, לא להתמזג.
You're going to stick out like a sore thumb.
אתה הולך לבלוט כמו עצם בגרון.
What made it stick out?
מה גרם לו לבלוט?
You'd stick out like a sore thumb.
היית לבלוט כמו עצם בגרון.
See me coming, they stick out their hands.
הם רואים אותי מתקרבים, הם כבר מושיטים את היד.
Would you mind putting that death stick out?
אכפת לך לכבות את מקל המוות הזה?
I never figured you'd stick out this corporate thing.
מעולם לא הבנתי למה את במבצעים האלו
Any one in particular stick out? Meeting Ronald Reagan.
נשאר לך איזה זיכרון מיוחד הפגישה עם רונלד רייגן.
We stick out like sore thumbs in this town.
אנחנו בולטים כמו האגודלים כואבים בעיר זו.
So the fellas can stick out their guns and shoot people!
כדי שהחיילים יוכלו להוציא את הנשקים שלהם ולירות באנשים!
OK, but do they really stick out?
בסדר, אבל הם באמת בולטים -?
They stick out their furry little legs to catch food.
היא מבליטה את רגליה הקטנות והשעירות כדי ללכוד מזון.
Guys like that would stick out like a sore thumb.
חבר"ה כאלה יהיו בולטים כמו בוהן פצועה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 184. מדויק: 184. זמן שחלף: 130 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo