הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "strike while the iron is hot" לעברית

חפש את strike while the iron is hot ב: הטיות מילים נרדפות
להכות בברזל בעודו חם
Plus I need to strike while the iron is hot.
Well, then we shall take action when we may and strike while the iron is hot.
אם-כן עלינו לנקוט בפעולה ולהכות בברזל כל עוד הוא חם.
If you strike while the iron is hot, you can have any guy that you want.
אם תשחקי אותה ראש גדול, תוכלי להשיג כל בן שתרצי.
Shambo wants him gone and the former foa foa are trying to strike while the iron is hot with shambo.
שאמבו רוצה להעיף אותו, וחברי פואה פואה לשעבר, מנסים להכות בזמן שהברזל חם עם שאמבו.
Strike while the iron is hot.
Strike while the iron is hot.
We have to strike while the iron is hot.
And with opportunities like this, you strike while the iron is hot.
אני יודעת, ועם הזדמנויות שכאלו -
And with opportunities like this, you have to strike while the iron is hot, and that's what we did today.
חייבים להכות בברזל, בעודו חם וזה מה שעשינו היום, בזכות זה.
And we'll strike while the iron is hot So comrades, come on, let's go rally
ואנו נכה כשהברזל חם אז חברים, קדימה הבה נתאסף
If you don't strike while the iron is hot, it'll pass you by.
תקשיב, עסק המשחק שלך לוהט עכשיו, אם לא תכה בזמן שהמתכת חמה.
We have to strike while the iron is hot. Reb Shulmuneh wants it, you want it, everyone wants it and I also want it.
צריך לנצל את ההזדמנות כי הוא, הרב שלמונה רוצה, ואתה רוצה וכולם רוצים!
I'd strike while the iron is hot.
המשתהה - ביד עושה

תוצאות נוספות

Let's hope he doesn't strike while the curling iron is hot.
בואי נקווה שהוא לא יחליט לשבות כשצבת הסלסול חמה.
I'm not an ambulance chaser, but this is how I make my money, and I need to strike while the iron's hot.
אני לא רודפת אחרי ניידות, טיפול נמרץ, אבל כך אני מתפרנסת ועלי להכות כשהברזל עוד חם.
You know, I just figured I got to strike while the iron's hot.
את יודעת, הבנתי שאני חייב לפעול שיהיה מאוחר יותר.
You're striking while the iron is cold, right?
אתה מכה בברזל כל עוד הוא קר, נכון?
Which means you get to change the fuse when it blows, after starting the toaster while the iron is on.
מה שאת אומר שאת תחליפי את, הנתיכים כשיהיה קצר כשנדליק את הטוסטר כשהמגהץ פועל.
In order to capitalize on that, we need to strike now, while the iron's hot.
על מנת להפיק תועלת מזה, עלינו לתקוף עכשיו, בזמן שהברזל חם.
Do we have to wait till summer? - No, when the iron is hot.
אנחנו חייבים להמתין עד לקיץ לא, כשהברזל יהיה חם
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1301. מדויק: 13. זמן שחלף: 189 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo