הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "thrust" לעברית

ראה גם: thrust upon
חפש את thrust ב: הגדרה הטיות מילים נרדפות
דחף
דחיפה
דחיקה
לדחוף
להיזרק
להדוף
הדחף
דוחף

הצעות

Lateral thrust to starboard - all propellers!
דחף צדדי לימין, בכל המדחפים שש מאות שמונים...
I mean, who doesn't love thrust?
כלומר, מי לא אוהב דחף?
There's no downward thrust in fishing.
אין תנועה של דחיפה כלפי מטה בדיג.
This movement pushes against the water and creates forward thrust.
תנועה זו הדפה את המים ויצרה דחיפה קדימה.
Astraeus' engines generate thrust using self-sustaining magnetic fields to accelerate the ions.
מנועי אסטריאוס מייצרים דחף על ידי שדות מגנטיים שמקיימים את עצמם כדי להאיץ את היונים.
But now, destiny has thrust me into the center ring.
אבל עתה, הגורל דחף אותי אל הזירה המרכזית.
Can we get enough thrust with only a partial field established?
נוכל להשיג מספיק דחף עם שדה חלקי?
A forceful enemy thrust could stand a good chance of breaking through.
דחף אויב חזק יכול לעמוד סיכוי טוב לפרוץ.
She said we need more thrust.
היא אמרה שאנחנו צריכים יותר דחף.
One PAM rocket's not nearly enough thrust.
טיל עזר אחד לא ייתן לך מספיק דחף.
Simulations still not producing any thrust.
הסימולציות עדיין לא מפיקות דחף כלשהו.
NASA, Samson. Initiate thrust.
נאס"א, סמסון, הפעל דחף.
Look, I didn't thrust anything on anyone.
תראה, אני לא דחף משהו על מישהו.
The most merciful way to kill is to thrust quickly and strongly with a knife.
הדרך הרחומה ביותר להרוג הוא דחף במהירות ובחוזקה עם סכין.
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines, working with kerosene.
ארבעה מנועים קטנים, 22 קילוגרם דחף כל אחד, טורבינות עובדות על קרוסין.
Chemical rockets provide too much thrust, too much push.
רקטות כימיות מספקות יותר מדי דחף, יותר מדי דחיפה.
Two solid rocket boosters, each providing 12.5 million newtons of thrust at liftoff.
שתי רקטות דלק מוצקות, כל מתן 12.5 מיליון ניוטון של דחף בהמראה.
Six inches, with an upward thrust of 23 degrees.
שישה סנטימטרים, עם דחיפה כלפי מעלה של 23 מעלות.
Right now your main thrust is reassurance.
כרגע, הנושא העיקרי שלך הוא השבת הביטחון.
Touch them, they'll go full reverse thrust.
אם תיגע בהם, הם יפעלו בכיוון ההפוך בעוצמה מלאה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 499. מדויק: 499. זמן שחלף: 101 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo