הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "to address" לעברית

חפש את to address ב: הטיות מילים נרדפות
לפנות
להתמודד
להפנות
להתייחס כדי לטפל
לענות
כדי לתת מענה
לנאום בפני
לדון
לכתובת
לטיפול

הצעות

There's another relationship that I would encourage you to address.
ישנה מערכת יחסים נוספת שהייתי מעודדת אותך לפנות אליה.
Madam Speaker, only members are allowed to address Congress!
גברתי היו"ר, רק לחברי הבית מותר לפנות לקונגרס!
So, we were able to address that.
אז, הצלחנו להתמודד עם זה.
And it enables us to address even the most difficult of questions.
והיא מאפשרת לנו להתמודד אפילו עם השאלות הכי קשות.
And I'd also like to address a rumour.
ואני גם רוצה להפנות צומת לב לשמועה.
You'll have to address your concerns to Lieutenant Flynn.
תיאלץ להפנות את טענותיך למפקח פלין.
How does it feel to address the entire country?
איך ההרגשה לפנות לכל המדינה -?
That is no way to address an officer, sergeant.
זו לא דרך לפנות לקצין, סמל.
I would like to address this court on what I consider...
אני רוצה לפנות לבית המשפט הזה, במה שאני חושב...
You do not have permission to address my son.
אין לך רשות לפנות אל בני.
To attempt to address this subject is doomed to defeat from the outset.
להשתדל לפנות לנושא הזה נהרס להביס מהפתיחה.
I would prefer to address the jury now, Your Honor.
אני מעדיף לפנות כעת אל המושבעים, כבודו.
I must ask leave to address Your Lordship.
אני מוכרח לבקש רשות לפנות להוד מעלתו.
It is better to address these matters in a general medical course.
יהיה טוב יותר להפנות עניינים אלו לקורסים של רפואה כללית.
Someone like him doesn't even deserve to address you.
העובדה שמישהו כזה יכול לפנות אליך...
A driver update is available for your Broadcom wireless device to address any unusual network issues.
עדכון של מנהל התקן עבור התקן Broadcom האלחוטי שברשותך זמין כדי לפתור בעיות חריגות כלשהן ברשת.
Our newest Vostro laptops and desktops bring affordable solutions to address basic computing tasks on any budget.
מחשבי המחברת והמחשבים השולחניים החדשים מדגמי Vostro שלנו מספקים פתרונות במחיר נוח כדי לתת מענה למשימות מחשוב בסיסיות עבור כל תקציב.
DCB is a set of robust Ethernet standards that have been defined to address the enhanced quality of service demanded for converged networks.
DCB היא ערכה של תקני Ethernet רבי-עוצמה, שהוגדרו לטיפול באיכות שירות משופרת, הנדרשת עבור רשתות מורכבות.
Dell ProSupport Fast, reliable support services designed to address the technology challenges you face today.
ProSupport של Dell שירותי תמיכה מהירים ואמינים שנועדו להתמודד עם האתגרים הטכנולוגיים שעומדים בפניך כיום.
Performance scalability to address intensive database, enterprise application and virtualization workloads
מדרגיות ביצועים כדי לתת מענה לעומסי עבודה תובעניים בתחום מסד הנתונים, יישומים ארגוניים ווירטואליזציה
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 782. מדויק: 782. זמן שחלף: 157 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo