הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "to be kept" לעברית

חפש את to be kept ב: הגדרה מילון מילים נרדפות
להיות כל הזמן
להיות מוחזק
שצריך להחזיק
להישמר
להיות מעודכן
להתעדכן
שגורמים
יישמר
צריך לשמור
שנותנים
להישאר מעודכנת
להרחיק מהעיתונים
להיות כלוא

הצעות

And I refuse to be kept in the dark.
ואני מסרב להיות כל הזמן בחושך.
And it needs to be kept up to date.
וזה צריך להיות כל הזמן מעודכן.
I been dying to be kept.
אני כבר מת להיות כל הזמן.
I expect to be kept in the loop.
אני מצפה להיות כל הזמן בעניינים.
This has to be kept cold.
זה חייב להיות כל הזמן קר.
They would like to be kept abreast of developments.
הם רוצים להיות כל הזמן אחר ההתפתחויות.
No, they have to be kept at room temperature to preserve their value.
לא, עליהם להיות כל הזמן בטמפרטורת החדר כדי לשמור על ערכם.
Or that you'd allow yourself to be kept in the dark.
או כי היית מרשה לעצמך להיות כל הזמן בחושך.
Do you see me as this fragile thing that needs to be kept behind glass to protect me from Aurora...
אתה רואה אותי כדבר שברירי זה שצריך להיות כל הזמן מאחורי הזכוכית כדי להגן עליי מאורורה...
It has to be kept in a special box lined with metal, marked "radioactive."
זה היה חייב להיות כל הזמן בתוך קופסה מיוחדת"מצופה מתכת, מסומנת "רדיואקטיבי?
I don't know, but it's not uncommon for coders to be kept in the dark.
אני לא יודע, אבל זה לא נדיר עבור מקודדים להיות כל הזמן בחושך.
Allows any application to be kept in the system tray
מאפשר לכל יישום שהוא להיות בשורת המשימות
Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures.
כמעט כל החיסונים צריכים להישמר בטמפרטורות של מקרר.
and that's because they need to be kept cold.
וזה בגלל שהם צריכים להישמר קרים.
Some secrets are meant to be kept.
All those records are supposed to be kept under seal.
כל הרשומות האלו אמורות להישמר תחת חותם.
They made it clear that this has to be kept quiet.
הם הבהירו לי שכל הנושא צריך להשמר בשקט.
I know he wants to be kept alive.
אני יודעת שהוא רוצה להישאר בחיים.
Accidents don't need to be kept from the cops.
תאונות לא צריכות להישמר בסוד מפני שוטרים.
Bodies used to be kept in the house for 12 days.
נהגו לשמור גופות בבית במשך 12 יום.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 209. מדויק: 209. זמן שחלף: 182 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo