הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "to beam" לעברית

חפש את to beam ב: הטיות מילים נרדפות
לשגר
להשתגר
להקרין
לשיגור
They're trying to beam us back to their ship again.
הם מנסים לשגר אותנו בחזרה לספינתם, שוב.
You have the coordinates to beam up Genesis.
"יש לך הקואורדינטות לשגר את "בראשית
What if we try to beam directly into the transwarp chamber?
מה אם ננסה להשתגר ישירות לתא הטרנס-על-חלל?
How did you manage to beam aboard this ship?
איך הצלחתם להשתגר אל תוך הספינה?
I need to beam Spock back to the ship.
אני צריך להקרין בחזרה, את ספוק לספינה
She said she was trying to beam me off the shuttle.
היא אמרה שהיא ניסתה לשגר אותי מהמעבורת.
You have to decide which one we're going to beam out.
עליך להחליט מי משניהם אנחנו הולכים לשגר החוצה.
Why don't you ask Scotty to beam you up?
אולי תבקשו מסקוטי לשגר אתכם למעלה?
We're going to have to beam you aboard immediately.
היי חבר"ה, זה מיטשל, אנחנו מתכוונים לשגר אתכם לסיפון הספינה מיד.
Request permission to beam their Captain's body on board.
מבקש רשות לשגר את גופת הקפטן לספינה.
Are Ambassador Treen and his soldiers ready to beam aboard?
השגריר טרין וחייליו מוכנים להשתגר לסיפון?
I'd like to beam her up to my quarters.
הייתי רוצה לשגר אותה לרביעים שלי.
Once all the hostages have been released, we are willing to beam in.
ברגע שכל בני הערובה ישוחררו אנחנו מוכנים להשתגר פנימה.
There is still time to beam the ZPM aboard.
יש עדיין זמן לשגר את הינ"א לספינה
Why don't you ask Scotty to beam you up?
למה שלא תבקש מסקוטי לשגר אתכם?
Tell Commander Riker to beam down with a search party.
אמרי לקומנדר רייקר להשתגר מטה עם צוות חיפוש.
Riker to Enterprise, stand by to beam us up.
רייקר לאנטרפרייז, היכונו לשגר למעלה.
He's the one that convinced me to beam you aboard.
הוא זה ששכנע אותי לשגר אותך לספינה.
They wish to beam the Miller wedding party aboard.
הם רוצים לשגר את מסיבת החתונה מילר סיפון.
The Asgard are requesting permission to beam aboard, sir.
האסגרד מבקשים רשות להשתגר לספינה, המפקד.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 219. מדויק: 219. זמן שחלף: 286 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo