הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "to convey" לעברית

חפש את to convey ב: הטיות מילים נרדפות
להעביר
להביע
כדי לשדר
למסור
What's the single most important thing you've got to convey?
מהו הדבר היחיד החשוב ביותר שאתה צריך להעביר?
Or maybe it's the meaning that the speaker is trying to convey.
או אולי זו המשמעות שהדובר מנסה להעביר.
I wish I could find the words to convey this.
הלוואי ויכולתי למצוא את המלים להביע זאת.
I want to convey something that is truer than truth about our common humanity.
אני רוצה להביע דבר אמיתי מן האמת על האנושיות המשותפת לכולנו.
To convey happiness you must be happy, to convey pain you must to happy.
כדי לשדר אושר עליכם להיות מאושרים כדי לשדר כאב עליכם להיות מאושרים.
The admiral wishes to convey these words!
משאלות האדמירל להעביר את המילים האלה!
He wished me to convey a secret offer to you.
הוא אחל לי להעביר הצעה סודית אליך.
The director asked me to convey his thanks.
הבמאי ביקש ממני להעביר את תודתו.
I haven't got time to convey the protein packs.
אין לי זמן להעביר חבילות חלבונים.
It allows you to convey content and tone without losing velocity.
זה מאפשר לך להעביר את התוכן והטון מבלי לאבד מהירות.
Would someone please explain what Shakespeare was trying to convey in this line from Othello?
מישהו מוכן להסביר מה שייקספיר ניסה להעביר בשורה הזו מאותלו?
I'll try to convey the message.
אמרי להם - .אנסה להעביר את המסר.
Will you allow me to convey the news myself?
אתה מרשה לי להעביר את הבשורה בעצמי?
You managed to convey a wealth of emotions into just three words.
הצלחת להעביר שפע של רגשות בשלוש מילים פשוטות.
You have to convey emotion and energy And it's very individual.
אתה חייב להעביר רגש ואנרגיה וזה מאוד אינדיבידואלי.
Using sounds and images to convey ideas and emotions.
שימוש בקולות ותיאורים להעביר מחשבות ורגשות.
I hope that this investigation will also contribute to convey what he tought me.
אני מקווה שהחקירה הזו גם תתרום להעביר את מה שהוא לימד אותי.
The private has asked me to convey his most humble appreciation.
הטוראי ביקש ממני להביע את הוקרתו הנרגשת
I fear I lack the words to convey the true depths of my sympathy.
אני חושש שאין לי המילים להעביר במעמקים הנכונים האהדה שלי.
And he wanted me to convey that to you.
והוא רצה אותי להעביר לך את זה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 222. מדויק: 222. זמן שחלף: 106 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo