הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "to face the music" לעברית

לשאת בתוצאות
להתמודד עם המציאות
להתמודד עם המוזיקה
להתמודד עם המוסיקה
לקבל את העונש
Now you and I have to face the music.
כרגע אתה ואני צריכים לשאת בתוצאות.
Okay, time to face the music.
בסדר, הגיע הזמן לשאת בתוצאות.
Who needs to face the music now?
מי צריך להתמודד עם המציאות עכשיו?
I just - I think it's time For us to face the music.
אני חושבת שזה הזמן בשבילנו להתמודד עם המציאות.
Better to face the music.
And just like that, it was my turn to face the music.
זה היה תורי להתמודד עם המוזיקה.
He'll have to face the music on his own.
הוא יצטרך לשאת בתוצאות לבדו אבל אתה ואני
Time for us to face the music.
הגיע זמננו לשאת בתוצאות
Time to face the music.
הגיע הזמן לשאת בתוצאות
Time to face the music.
Time to face the music!
זה הזמן לשאת בתוצאות!
All right, time to face the music.
בסדר, פסק הזמן לקבל את העונש.
Time to face the music, Mozart.
הגיע הזמן לשמוע קצת מוזיקה, מוצרט.
Time to face the music, mate.
הגיע הזמן להתמודד עם הבעיות, חבר
Figures he wouldn't be here to face the music.
הנחתי שהוא לא יהיה פה, להתמודד עם הצעקות.
Guess they're going to have to face the music.
It's time for H.R. to face the music.
הגיע הזמן של אייץ' אר לקבל את העונש.
It seems like neither one of them wants to face the music.
במשך שלוש השנים האחרונות דומה שאיש מהם לא מעוניין.
It seems like neither one of them wants to face the music.
דומה שאיש מהם לא מעוניין לשאת בתוצאות מעשיו.
At least one of you came out to face the music.
לפחות אחד מכם הגיע כדי לקחת אחריות.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 35. מדויק: 35. זמן שחלף: 76 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo